검색어: springande (스웨덴어 - 러시아어)

cisco - springande manstencils
Бегущий человекstencils

springande kycklingnebulosanobject name (optional)
Туманность Бегущий цыпленокobject name (optional)

jag ser honom när han kommer springande uppför backen.
Я вижу его, когда он бежит вверх по склону.

och en man kom springande från en längre bort belägen del av staden och ropade: "moses!
И вот из отдаленной части града Явился быстрым бегом человек И молвил: "Муса!

hör, där är min vän! ja, där kommer han, springande över bergen, hoppande fram på höjderna.
Голос возлюбленного моего! вот, он идет, скачет по горам, прыгает по холмам.

då kom en man springande från stadens andra ände och ropade: "lyssna, mitt folk, till budbärarna!
В это время, из отдаленной части города, торопливо приходит человек и говорит: "Сограждане мои! Последуйте сим посланникам;

och han sprang upp och stod upprätt och begynte gå och följde dem in i helgedomen, alltjämt gående och springande, under det att han lovade gud.
и вскочив, стал, и начал ходить, и вошел с ними в храм, ходя и скача, и хваля Бога.

under tiden satt david inne i porten. och väktaren gick upp på porttaket invid muren; när han där lyfte upp sina ögon, fick han se en man komma ensam springande.
Давид тогда сидел между двумя воротами. И сторож взошел на кровлю ворот к стене и, подняв глаза, увидел: вот, бежит один человек.

och en man kom springande från en längre bort belägen del av staden och ropade: "moses! ge dig [genast] av härifrån!
И пришел (один) (верующий) человек (который скрывал свою веру и был из народа Фараона) (который знал Мусу) с (далекой) окраины города бегом [спеша] и сказал: «О, Муса!

spring
spring