전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
efterfrågan på kvicksilver uppgår till ungefär 3 600 ton per år världen över, varav ungefär 300 ton i eu. de viktigaste användningsområdena finns inom småskalig guldutvinning, batterier och kloralkaliindustrin, som tillsammans svarar för mer än 75% av konsumtionen. av dessa är det bara användningen inom kloralkaliindustrin som fortfarande är av någon betydelse inom eu, även om kvicksilvercellprocessen håller på att fasas ut. det näst största användningsområdet för kvicksilver i eu är amalgam i tandfyllningar, som omfattas av gemenskapens lagstiftning om medicintekniska produkter och om avfallshantering. vad gäller andra stora produktgrupper omfattas elektrisk och elektronisk utrustning av gemenskapens lagstiftning (rohs-direktivet). den viktigaste gruppen kvicksilverprodukter som ännu inte omfattas av någon gemenskapslagstiftning är icke-elektrisk eller icke-elektronisk mät-och kontrollutrustning.
dopyt po ortuti predstavuje celkovo 3 600 ton ročne, z toho 300 ton v eÚ. 75% celkového jej využitia predstavuje remeselnícka ťažba, výroba batérií a priemysel elektrolýzy alkalických chloridov. z uvedených spôsobov využitia zohráva v eÚ význam len priemysel elektrolýzy alkalických chloridov, hoci výroba ortuťových článkov sa už ukončila. druhou najvýznamnejšou oblasťou použitia ortuti v eÚ, ktorou sa zaoberajú právne predpisy spoločenstva o zdravotníckych pomôckach a o správe odpadu, je jej použitie na výrobu zubného amalgámu. právne predpisy spoločenstva pokrývajú okrem iných hlavných skupín produktov aj elektrické zariadenia (smernica o onl). hlavná skupina výrobkov z ortuti, ktoré nie sú zahrnuté v právnych predpisoch spoločenstva, sú neelektronické meracie a kontrolné prístroje.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인: