검색어: utbildningsanstalter (스웨덴어 - 슬로베니아어)

högre utbildningsanstalter,
visokošolskim ustanovam;

a) högre utbildningsanstalter,
(a) ustanovam visokošolskega izobraževanja;

(j) högre utbildningsanstalter.
(j) visokošolskim ustanovam;

främja samarbete mellan utbildningsanstalter,
pospeševanje sodelovanja med izobraževalnimi zavodi;

högre utbildningsanstalter eller -organisationer
javne visokošolske ustanove ali organizacije

utbildningsanstalter på gymnasie- eller högskolenivå.
srednješolske in visokošolske ustanove;

62. universitet högre utbildningsanstalter och forskningsinstitut,
80. univerze visokošolske ustanove in raziskovalne inštitute;

3.2.5 ackreditering av examinatorer och utbildningsanstalter
3.2.5 imenovanje izpraševalcev in ustanov za poklicno usposabljanje

c) partnerskap med högre utbildningsanstalter i tredje land.
(c) partnerstvi z visokošolskimi ustanovami tretjih držav;

b) högre utbildningsanstalter, enligt specifikation av medlemsstaterna,
(b) visokošolskim zavodom, ki jih določijo države članice;

c) lärare och övrig personal vid högre utbildningsanstalter,
(c) učiteljem in ostalemu osebju teh zavodov;

[295] Ärende c 22/2003, reform av utbildningsanstalter.
[293] zadeva c 22/2003 reforma ustanov za usposabljanje.

b) transport av elever och studerande till och från utbildningsanstalter,
(b) prevoz učencev in študentov do izobraževalne ustanove in nazaj,

utbildningsanstalter som inrättats nationellt eller av lokala och regionala självförvaltningsområden
vzgojno-izobraževalne ustanove, ki jih je ustanovila republika hrvaška ali enote lokalne ali regionalne samouprave,

stimulera samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan utbildningsanstalter och företag,
spodbujanje sodelovanja v zvezi z usposabljanjem med izobraževalnimi zavodi ali zavodi za usposabljanje in podjetji;

de ska omfatta högre utbildningsanstalter från minst tre olika europeiska länder.
vključujejo visokošolske ustanove iz najmanj treh evropskih držav;

alla utbildningsanstalter som tillhandahåller yrkesinriktad utbildning på eftergymnasial nivå enligt nationell rätt eller praxis,
katero koli institucijo, ki v skladu z nacionalnim pravom ali prakso omogoča poklicno izobraževanje ali usposabljanje na terciarni ravni;

ii) nätverkssamarbete mellan högre utbildningsanstalter, centrum för forskning och teknik samt företag.
(ii) mrežnih aktivnosti med visokošolskimi zavodi, raziskovalnimi in tehnološkimi centri ter podjetji;

b) att förbättra kvaliteten på och utöka multilateralt samarbete mellan högre utbildningsanstalter i europa,
(b) izboljšanje kakovosti in povečanje obsega večstranskega sodelovanja med visokošolskimi zavodi v evropi;

de deltagande länderna skall i samarbete med kommissionen främja samarbete mellan nationella utbildningsanstalter, särskilt genom att
sodelujoče države v sodelovanju s komisijo spodbujajo sodelovanje med nacionalnimi ustanovami za usposabljanje, zlasti: