검색어: anknytande landstranporter (스웨덴어 - 영어)

anknytande rättigheter
related rights

frånträdande av anknytande avtal
termination of ancillary contracts

utomstÅende kÄllor fÖr anknytande tjÄnster
external sourcing of ancillary services

nettningsmängder, säkringsmängder och anknytande termer
netting set, hedging sets, and related terms

anknytande faktor: den avlidnes senast kända hemvist
the connecting factor: the law of the last habitual residence of the deceased

lindqvist (eldr). - jag har två anknytande följdfrågor.
president-question no 50 by reinhard rack (h-1011/98)

reglerande vattenmagasin och anknytande rörledningar i vattenförsörjningsnätet – ibiza
regulatory storage and linked pipes for supply networks – ibiza

Är gränsöverskridande fusioner förbjudna i bolagsrätten och anknytande lagar?
are cross-border mergers prohibited by company law and subsequent legislation?

krav på underrättelse om bristande överensstämmelse med anknytande tjänsteavtal mellan näringsidkare
requirement of notification of lack of conformity in related service contracts between traders

(o) kund: en person som köper en anknytande tjänst.
(o) ‘customer’ means any person who purchases a related service;

de anknytande internetverktygen är värdefulla instrument för att snabbt tillgodose företagens behov.
smes, chambers of commerce and sectoral organisations were part of the overall partnership and in this way the target group participated in the product development and testing of all the materials.

den anknytande faktorn är som regel berörda personers nationalitet eller stadigvarande vistelseort.
the connecting factor can, in principle, be nationality or habitual residence.

jag har två anknytande följdfrågor. den första frågan gäller mål 6-området.
i have two supplementary questions, the first of them on objective 6 areas.

(a) anknytande tjänster som helt eller delvis utförts under ångerfristen, om
(a) the provision of related services, in full or in part, during the withdrawal period, where:

texterna till avtalet, inklusive anknytande dokument, åtföljer detta beslut [4].
the texts of the agreement and related documents are attached to this decision [4].

meddelandet innehåller heller inga åtgärder för jordbruket, landsbygdsutvecklingen, företagare, arbetstagare eller anknytande verksamheter.
the committee would also point out that the communication makes no specific provision for the agricultural and rural development sector, in terms of entrepreneurs, employees or related activities;

låt mig så anknyta till frågan om bristande hållbarhet.
i shall now turn to a particularly sensitive matter.