검색어: bilarna (스웨덴어 - 영어)

vi har de dyraste bilarna i eu .
we have the most expensive cars in europe.

tills vidare får bara bilarna använda den.
i really would like some clarification on this.

bilarna måste säljas för att bonusen ska utgå.
the cars must be sold in order for the bonus to be granted.

man måste förbättra bränslen som används i bilarna.
fuels must be improved.

bilindustrins åtaganden när det gäller att göra bilarna bränslesnålare17.
commitments of the car industry on fuel economy improvements17.

det skapar stor osäkerhet och gör bilarna dyrare för konsumenterna.
it provides a massive amount of uncertainty and makes vehicles more expensive for consumers.

alla bilarna tutar på en gång.toms ögon svartnar av ilska.
it was all completely useless and it made tom angry.

dessa miljörestriktioner och andra standardrestriktioner innebär att bilarna blir dyrare.
these environmental and other standard restrictions make cars more expensive.

dessutom minskas partikelutsläppen, och bilarna går tystare med gas i tanken.
in addition, particulate emissions are also reduced and cars run more quietly on gas.

tåget har gått för länge sedan, eller de många bilarna har gått.
we missed the boat long ago- or rather we missed a lot of cars.

men ju mer energieffektiva bilarna är, desto dyrare blir de tyvärr i regel .
but unfortunately, the more energy-efficient cars are, the more expensive they usually become.

men om detta ska kunna ske måste bilarna även i fortsättningen ha ett attraktivt pris.
if that, though, is to happen, such cars must remain affordable.

de facto utgör föroreningarna från bilarna en av de största källorna till nedsmutsningen av Östersjön .
it is a fact that pollution from cars is one of the biggest sources of pollution of the baltic sea.

detta beror helt på teknisk innovation, eftersom bilarna stadigt ökat i storlek och motorstyrka.
this is entirely due to technological innovation as cars have been continuously increasing in size and power.

det kan finnas potentiella sekundära och beteendemässiga effekter då körsträckan fördelas något olika bland bilarna.
there are potential secondary and behavioural impacts caused by vehicle-km being slightly differently distributed across the fleet.

problemen vid opel beror emellertid inte på ledningens misstag, låg produktion eller dålig kvalitet på bilarna.
the problem at opel is, however, not one caused by management error, poor production or bad quality cars.

fru ordförande, bilarnas avgasutsläpp är nuförtiden den största enskilda källan till luftföroreningar .
madame president, vehicle exhaust emissions are currently the largest single source of atmospheric pollution.