검색어: delsektor (스웨덴어 - 영어)

delsektor
sub-sector

fördelning av utgifterna per delsektor
breakdown of appropriations by subsection

för varje delsektor (ange vilken)
for each sub-sector (please indicate which)

samlat saldo per delsektor (6–7)
overall balance by sub-sector (6-7)

därav utbetalda till delsektor staten (s.1311)
of which, payable to sub-sector central government (s.1311)

inbegriper rapportering om vilken delsektor som vidtar åtgärden.
including reporting on which sub-sector is taking the measure.

nettoutlåning (+)/nettoupplåning (–) per delsektor (i % av bnp)
net lending(+)/net borrowing (–) by sub-sector (% gdp)

tabell 9: ispas budget 2001 – transportsektorn, per delsektor
table 9: ispa budget 2001 – transport sector, by sub-sector

samtliga variabler: uppdelning efter delsektor av sektor s.13
all variables: breakdown by sub-sector of sector s.13

transportprojekt tillhör ofta en alleuropeisk korridor och kategoriseras i en delsektor.
transport projects are often assigned a tina corridor, as well as a sub-sector categorisation.

data för delsektorer bör konsolideras inom varje delsektor men inte mellan delsektorer.
subsector data should be consolidated within each subsector but not between subsectors.

f.7/af.7 – tillgångar och skulder för delsektor s.1311
f.7/af.7 — assets and liabilities for subsector s.1311

för data från delsektorer bör konsolidering ske inom varje delsektor men inte mellan delsektorer.
for sub-sector data, consolidation should be made within each sub-sector but not between sub-sectors.

f.511/af.511 och f.21/af.21 för delsektor s.1311
f.511/af.511 and f.21/af.21 for subsector s.1311

alla poster delas upp efter gäldenärens hemvist och delsektor enligt kolumnrubrikerna i tabell 5.
all data items are broken down according to the residency and subsector of the loan obligor as indicated in the column headings of table 5.

data för den offentliga sektorn bör i allmänhet konsolideras inom varje delsektor men inte mellan delsektorer.
in general, government data should be consolidated within each subsector but not between subsectors.

godtagbara projekt saknas fortfarande på området fast avfall, en delsektor som kräver stora investeringar.
acceptable projects in the solid waste area, a sub-sector requiring significant investment, have still to be presented.

detta beslut bör därför tillämpas på ett sätt som främjar investeringar i ren teknik inom varje sektor och delsektor.
this decision should therefore be applied in a manner to foster investment in clean technologies in each sector and sub-sector.

tillvägagångssättet i fråga om syntetiska narkotikapreparat måste vara en del av den allmänna narkotikapolitiken och får således inte bli en särskild delsektor.
the approach to tackling synthetic drugs must be part of the general drugs policy, and not become a separate sector.

de bör också ha en rimlig storlek och skalbarhet (uppdelade efter sektor/delsektor).
they should also be of reasonable size and scalability (differentiating by sector/sub-sector).