검색어: embryotoxicitet (스웨덴어 - 영어)

embryotoxicitet
embryotoxicity

embryotoxicitet/reproduktionstoxicitet
embryotoxicity / reproduction toxicity

embryotoxicitet eller teratogenicitet.
embryotoxicity or teratogenicity.

teslascan orsakar fetotoxicitet och embryotoxicitet hos kanin.
teslascan causes foetotoxicity and embryotoxicity in rabbits.

embryotoxicitet sågs i reproduktionstoxikologiska studier på råtta och kanin.
embryotoxicity was found in reproduction toxicology studies using rats and rabbits.

utvecklingstoxicitetsstudier utförda med cynomolgusapor visade inga tecken på embryotoxicitet.
developmental toxicity studies performed in cynomolgus monkeys revealed no evidence of embryotoxicity in utero.

studier på kaniner visade dock varken embryotoxicitet eller utvecklingstoxicitet.
studies in rabbits did however not reveal embryotoxicity or developmental toxicity.

dessutom orsakar metotrexat embryotoxicitet, missfall och fosterskador hos människa.
in addition, methotrexate causes embryotoxicity, abortion and foetal defects in humans.

när asenapin gavs intravenöst till dräktiga kaniner sågs inga tecken på embryotoxicitet.
when asenapine was administered intravenously to pregnant rabbits, no signs of embryotoxicity were observed.

djurstudier har visat embryotoxicitet och teratogenicitet (se avsnitt 5.3).
studies in animals have shown embryotoxicity and teratogenicity (see section 5.3).

insulin lispro framkallade ingen fertilitetsnedsättning, embryotoxicitet eller teratogenicitet i djurförsök.
insulin lispro did not induce fertility impairment, embryotoxicity or teratogenicity in animal studies.

vid höga doser sågs embryotoxicitet och en ökning av ofullständig förbening och av skelettanomalier noterades.
at high doses embryotoxicity was apparent and an increase in incomplete ossification and in skeletal anomalies was seen.

ljn vid höga doser sågs embryotoxicitet och en ökning av ofullständig förbening och av skelettanomalier noterades.
at high doses embryotoxicity was apparent and an increase in incomplete ossification and in skeletal anomalies was seen.

i studier avseende embryotoxicitet och teratogenicitet på möss noterades dosrelaterade ökningar i fosterresorption och teratogenicitet.
in embryotoxicity and teratogenicity studies in mice, dose-related increases in foetal resorption and teratogenicity were observed.

djurstudier har visat på utvecklingstoxicitet (teratogenicitet, embryotoxicitet, se avsnitt 5.3).
animal studies have shown developmental toxicity (teratogenicity, embryotoxicity, see section 5.3).

embryotoxicitet: skadlig för den normala strukturen, utvecklingen, tillväxten eller livsdugligheten hos ett embryo.
embryotoxicity: detrimental to the normal structure, development, growth, and/or viability of an embryo.

reproduktionstoxikolgiska studier med festoterodin på djur visar på begränsad embryotoxicitet (se avsnitt 5.3).
reproductive toxicity studies with fesoterodine in animals show minor embryotoxicity (see section 5.3).

14 reproduktionsstudier på djur har inte visat på några skillnader mellan insulin detemir och humant insulin med avseende på embryotoxicitet eller teratogenicitet.
animal reproduction studies have not revealed any differences between insulin detemir and human insulin regarding embryotoxicity and teratogenicity.

reproduktionstoxikologiska studier (råtta, mus, kanin och apa) visade inga tecken på embryotoxicitet eller teratogenisitet.
reproduction toxicology studies (rats, mice, rabbits and monkeys) showed no sign of embryotoxicity or teratogenicity.

i en embryonal/fosterutvecklingsstudie på vit silkesapa visade kanakinumab ingen modertoxicitet, embryotoxicitet eller teratogenicitet vid administrering genomgående i organogenesen.
in an embryofoetal development study in marmosets canakinumab showed no maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity when administered throughout organogenesis.