검색어: godkännandenumret (스웨덴어 - 영어)

godkännandenumret, och
the approval number; and

godkännandenumret ska vara lättläsligt och outplånligt.
the approval mark shall be clearly legible and shall be indelible.

godkännandenumret skall ha följande uppbyggnad:
the approval number must have the following structure:

tilläggssymbolen ska vara direkt mittemot godkännandenumret.
the additional symbol must be directly opposite the approval number.

myndigheten ska ha meddelat godkännandenumret till kommissionen.
that approval number must have been communicated to the commission by that authority;

myndigheten skall ha meddelat godkännandenumret till kommissionen.
that approval number must have been communicated to the commission by that authority;

godkännandenumret enligt punkt 4.1.3 ovan.
the approval number prescribed in paragraph 4.1.3 above.

samtliga åtta siffror tillsammans utgör godkännandenumret för ersättningsbromsbeläggsatstypen.
all eight digits together comprise the approval number for that replacement brake lining assembly type.

namnet eller firmanamnet, adressen och godkännandenumret för produktionsinrättningen,
the name or business name, address and approval number of the production establishment,

huvuddelen av strålkastaren ska vara försedd endast med det giltiga godkännandenumret.
the main body of the headlamp shall bear only the valid approval number.

godkännandenumret anger att godkännandet beviljades enligt kraven i föreskrifter nr 43.
the approval number indicates that the approval was granted in accordance with the requirements of regulation no 43.

strålkastarens huvuddel ska vara försedd med det enda giltiga godkännandenumret, t.ex.
the main body of the headlamp shall bear the only valid approval number, for instance:

godkännandenummer för centralen ska överensstämma med godkännandenumret för den seminstation där sperman samlades.
approval number of the centre shall correspond to the approval number of the semen collection centre where the semen was collected.

exportörer som använder dessa godkännanden ska hänvisa till godkännandenumret i sin begäran om betalning.
exporters using these authorisations shall refer to the number of the authorisation in the payment application.

exportörer som använder dessa godkännanden skall hänvisa till godkännandenumret i sin begäran om betalning.
exporters using these authorisations shall refer to the number of the authorisation in the payment application.

godkännandenumret visar att godkännandet beviljats enligt kraven i dessa föreskrifter i deras ursprungliga lydelse.
the approval number indicates that the approval was granted according to the requirements of this regulation in its original (unamended) form.

de första två siffrorna i godkännandenumret anger att föreskrifterna redan innehöll ändringsserie 07 då fordonet godkändes.
the first two digits of the approval number indicate that the regulation already contained the 07 series of amendments at the time of approval.

det grundläggande godkännandenumret (se punkt 4.2.2, första halvan av meningen),
the base approval number (see point 4.2.2, first half-sentence);

de visar att anordningen godkänts i nederländerna (e4) med godkännandenumret 3333 och omfattar följande:
they indicate that the device was approved in the netherlands (e4) under number 3333 and comprise:

de första två siffrorna i godkännandenumret visar att godkännandet beviljades enligt kraven i föreskrifter nr 11, ändrade enligt ändringsserie 03.
the first two digits of the approval number indicate that the approval was granted in accordance with the requirements of regulation no 11 as amended by the 03 series of amendments.