검색어: högröstad (스웨덴어 - 영어)

den enda verkliga skillnaden i år är att kommissionen har varit mer högröstad när det gäller att förneka sitt ansvar för denna röra.
the only real difference this year is that the commission has been more strident in denying its responsibility for the mess.

han understryker att det i togo finns en högröstad och aktiv politisk opposition som innehar ordförandeposterna i några av de viktigaste parlamentsutskotten .
he stresses that in togo there exists a vocal and active political opposition which chairs some of the most important parliamentary committees.

jag tror att alla gör det och har full förståelse för det, men jag vill ändå säga efter att ha lyssnat på den här debatten att högröstad retorik, politisk sådan, lämpar sig illa för att lösa finansiella globala kriser.
i think that we all do that and it is entirely understandable, but i will say nevertheless, having listened to the debate, that strident political rhetoric is not the way to resolve global financial crises.

vi måste vara mer högröstade i samband med vårt stöd för det palestinska folkets rätt att få en egen stat, samtidigt som det garanterar israels rätt till säkerhet .
we have to be more vocal in our support for the right of the palestinian people to have their own state, whilst at the same time guaranteeing the right of israel to its security.