검색어: har klarat mig (스웨덴어 - 영어)

han har klarat sig bra.
he has done well.

vi har klarat av det tidigare.
we have done it before.

telekommarknaderna har klarat den ekonomiska krisen
telecoms markets withstand economic crisis

vi har klarat av en viktig etapp .
we have reached an important stage.

arbetstagarparten har klarat detta - där finns de
employment policy cannot be seen in

konstitutionen har klarat sig på ungefär samma sätt.
the constitution has fared similarly.

jag överskattar inte de tio procent vi har klarat av.
i do not overestimate the 10% of the work we have completed.

anders fogh har klarat sig mycket bättre än euron.
mr fogh rasmussen has managed much better than the euro.

arbetstagarparten har klarat detta- där finns de offentliganställda med.
the workers ' side- including public sector employees- has managed to get its act together.

jag anser att föredraganden har klarat av något mycket svårt .
i think the rapporteur has managed something very difficult.

inga andra inspektioner ska inledas förrän tillverkaren har klarat säkerhetsinspektionen.
no other inspections shall commence until the manufacturer has successfully passed the security inspection.

gratulerar! du har klarat av sista nivån i spelet% 1.
congratulations!!!! you have conquered the last level in the "%1" game!!

jag klarar mig.
i'll be fine.

jag gratulerar tolktjänsten som har klarat denna översättning, trots svåra tekniska förhållandena .
we must congratulate the interpreting services, which have provided interpretation despite the testing technical conditions.

jag har klart för mig vad som ligger bakom detta förslag.
i understand the reasons behind this amendment.

jag klarar mig utan era applåder.
i can do without your applause.

europeiska unionen har klara strategiska mål såsom
the european union has clear strategic goals:

att subventioner har klara begränsningar har visat sig.
it would be useful to have some feedback on the initiatives implemented.

vi har klart och tydligt aviserat vår egen tolkning.
we have clearly stated our own interpretation.

min kollega riitta myller har klart påpekat detta.
my colleague riitta myller stated that very clearly.