검색어: kawasakis (스웨덴어 - 영어)

kawasakis sjukdom
kawasaki disease

patienter med kawasakis sjukdom.
patients with kawasaki disease.

2 − guillain- barrés syndrom − kawasakis sjukdom
2 − guillain barré syndrome − kawasaki disease

kawasakis sjukdom, som orsakar multipla inflammationer i flera organ i kroppen.
kawasaki disease, which causes multiple inflammations of several organs in the body.

kawasakis sjukdom är en sjukdom hos barn där blodkärlen (artärerna) i kroppen förstoras.
kawasaki disease, an illness in children where the blood vessels (arteries) in the body become enlarged.

mindre vanliga: blekhet (sällsynt efter boosterdos) sällsynta: kawasakis syndrom
uncommon: pallor (rare after booster) rare: kawasaki syndrome

patienter som har en sjukdom som ger upphov till åtskilliga inflammationer i flera av kroppens organ (kawasakis sjukdom)
patients with a disease which results in multiple inflammations of several organs of the body (kawasaki disease).

det används för att behandla kawasakis sjukdom, ett tillstånd som drabbar barn där blodkärlen (artärerna) i kroppen förstoras.
it is used to treat kawasaki disease, an illness in children where the blood vessels (arteries) in the body become enlarged.

under uppföljningsperioden 0-30 dagar efter vaccination, fanns ingen statistiskt signifikant skillnad i andelen fall av kawasakis sjukdom jämfört med det förväntade bakgrundstalet.
during the 0-30 day follow-up period after vaccination, there were no statistically significant difference in the rate of kawasaki disease compared with the expected background rate.

de kan dessutom godkännas för behandling av patienter med guillain- barrés syndrom, patienter med kawasakis sjukdom och patienter som genomgår benmärgstransplantation, utan att särskilda studier måste genomföras för dessa sjukdomar.
they can also be approved for the treatment of patients with guillain-barré syndrome, patients with kawasaki disease and patients undergoing a bone marrow transplant, without the need for specific studies in these diseases.

kawasakis sjukdom 1, 6 till 2, 0 g/ kg kroppsvikt skall administreras i uppdelade doser under två till fem dagar eller 2, 0 g/ kg kroppsvikt som en engångsdos.
kawasaki disease 1.6 to 2.0 g/kg bw should be administered in divided doses over two to five days or 2.0 g/kg bw as a single dose.

kawasakis sjukdom (främsta tecknen på sjukdomen är t.ex. feber, hudutslag, svullna lymfkörtlar, inflammation och utslag på slemhinnorna i mun och hals).
kawasaki disease (major signs of the illness are for instance: fever, skin rash, swollen lymph glands, inflammation and rash of the mucous membranes of the mouth and throat)

de kan vara patienter med idiopatisk trombocytopen purpura (itp) som inte har tillräckligt med trombocyter (komponenter i blodet som bidrar till koaguleringen) och som löper stor risk att drabbas av blödningar och patienter med vissa specifika sjukdomar (guillain- barrés syndrom eller kawasakis sjukdom).
they include patients with idiopathic thrombocytopenic purpura (itp) who do not have enough platelets (components in the blood that help it to clot), and who are at high risk of bleeding, and patients with certain diseases (guillain- barré syndrome or kawasaki disease).