검색어: läkemedelsföretag (스웨덴어 - 영어)

läkemedelsföretag
pharmaceutical industry

eli lilly, belgien, läkemedelsföretag med 227 anställda.
eli lilly, belgium, a pharmaceutical company with 227 employees.

kanske något läkemedelsföretag, kanske något sjukhus.
'we are already doing that,' i replied.

schering ag, tyskland, läkemedelsföretag med 7 822 anställda.
schering ag, germany, a pharmaceutical company with 7,822 employees.

företag – oftast läkemedelsföretag, utsädesproducenter och agrokemiska företag.
businesses, usually in the pharmaceuticals, seed production or agro-chemical sectors.

bland användarna återfinns stora livsmedelsproducenter, läkemedelsföretag och bryggerier.
other users include large food processors, pharmaceutical firms and breweries.

det totala antalet läkemedelsföretag i eu uppskattas till ca 3 00035.
the total number of pharmaceutical businesses in the eu is estimated at approximately 3 00035.

det nya bolaget, (¡laxo smithkline, blir världens största läkemedelsföretag.
the new company, glaxo smithkline, will be the largest pharma ceutical company in the world.

de läkemedelsföretag, som sponsrar sådan forskning, får ej tillgång till kodnyckeln.
pharmaceutical companies sponsoring such research do not receive the key.

för första gången kommer konkurrerande läkemedelsföretag att forskningssamarbeta för att förbättra läkemedelsutvecklingen.
for the first time, competitor pharmaceutical companies will collaborate on research to improve the drug development process.

sju nationella behöriga myndigheter och nitton läkemedelsföretag inledde en försöksfas tillsammans med emea.
the re were 4 urgent safety restrictions initiated by marketing

dessutom har kommissionen funnit att flera andra läkemedelsföretag håller på att uveckla nya preparat för
in anyeven! the commission found that several other pharmaceutical firms were also in the process of developing new anti-migraine compounds similar tothose of wellcome's and gloro's, with at least some of these products due to come onto the market in a similar time frame.

vilka åtgärder tänker kommissionen vidta mot läkemedelsföretag som försöker begränsa parallellhandeln inom läkemedelssektorn?
what action will the commission take against pharmaceuticals companies that attempt to curtail parallel trading in the medicines sector?

frågeformulär sändes även till fem kända användare i gemenskapen av den berörda produkten, dvs. läkemedelsföretag.
questionnaires were also sent to five known community users of the product concerned, i.e. pharmaceutical companies.

tillverkningen av läkemedel monopoliseras av stora läkemedelsföretag , vars främsta intresse inte är folkhälsan, utan vinsten .
drug manufacturing is monopolised by large pharmaceutical corporations, whose prime concern is not public health, but profit.

detta genererar inga vinster för läkemedelsföretagen .
this will not generate profits for pharmaceutical companies.