검색어: marknadskännedom (스웨덴어 - 영어)

marknadskännedom
awareness of the market situation

franchisegivarens marknadskännedom
franchisor's market knowledge

kommittén för ekonomisk statistik och marknadskännedom
committee on economics, statistics and markets

Ökad marknadskännedom och kunskapsöverföring mellan aktörerna för att öka den kosmetiska innovationen och främja individanpassning.
greater market intelligence and knowledge transfer between stakeholders to enhance cosmetic innovation and promote individualisation

4.2.3 bättre marknadskännedom och tillgång till data från den akademiska världen, industrin och konsumenterna kommer att gynna tillväxten genom kunskapsöverföring.
4.2.3 greater market intelligence and data provision from academia, industry and consumers will enhance growth through knowledge transfer.

men jag tycker att det skulle vara bra att offentliggöra en sammanfattning av protokollen och ännu viktigare, jag tycker att ecb borde informera om den respektive vikt man ger till de två pelare som är grunden för bankens strategi när man fattar beslut om ökad öppenhet och marknadskännedom.
however, i think that it would be good to publish a summary of the minutes and, even more importantly, i think that the central bank should tell us the relative weight given to the two pillars on which its strategy is based when taking decisions to increase transparency and market awareness.

myndigheten konstaterar att statens vegvesen genom sina interna riktlinjer hade infört ett system för hur man prissatte kontrakt som tillsammans med den egna marknadskännedomen i tillräcklig grad garanterade marknadspriset.
the authority finds that the road administration had, through its internal guidelines, put in place a system for pricing contracts that together with its market knowledge to a sufficient degree ensured market prices.