검색어: neutron (스웨덴어 - 영어)

neutron
neutron

fördröjd neutron
delayed neutron

medellivslängd för neutron
neutron lifetime

neutron: en partikel utan elektrisk laddning.
nucleons : particles which make up the nucleus: neutrons and protons.

innehåller vanligen både en neutron- och en gammastrålkälla.
normally contains both a neutron and gamma emitter.

neutron 0 till mer än 10 upp till 45 plus 30 cm vatten
neutron 0 to more than 10

en nukleon som tillsammans med en neutron bildar en atomkärna.
a nucleón which combines with a neutron to form an atomic nucleus.

de metoder som används är baserade på neutron- och gammamätning.
the methods used are based upon neutron and gamma measurement techniques.

ΊϋΙιιι,α 2 äger rum när en neutron fångas in av en urankärna.
2 when a neutron is captured by a uranium nucleus.

man kan säga att en neutron i tritiumkärnan har sänt ut en elektron och blivit en proton.
it appears that a neutron in the tritium nucleus has emitted an electron and has become a proton.

företaget hävdade vidare att granskningssystem med neutron- eller gammateknik inte tillverkas i gemenskapen.
it also argued that cargo scanners with neutron and gamma technology are not produced within the community.

särskilt förstärkta för att kunna motstå gamma–, neutron– eller joniserad strålning.
specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation; or

för framdrivningssystem konstruerade eller specificerade mot neutron eller transient joniserande strålning, se kontrollbestämmelserna för varor med militär användning.
for propulsion systems designed or rated against neutron or transient ionising radiation, see the military goods controls.

anm.:för framdrivningssystem konstruerade eller specificerade mot neutron eller transient joniserande strålning, se militära förteckningen.
n.b.:for propulsion systems designed or rated against neutron or transient ionizing radiation, see the military goods controls.

till exempel kan en vätekärna som består av en pro­ ton absorbera en neutron så att masstalet kan öka till 2, dvs. a=2.
for example, it is possible for the hydrogen nucleus consisting of one proton to absorb a neutron so that the mass num­ber can increase to two so that a = 2.

det första kliniska försöket med bnct (boron neutron capture therapy) är resultatet av tio års samarbete mellan de bästa specialis­terna i europa.
this first clinical trial of boron neutron capture therapy (bnct) is the result of 10 years' co­operation between the best european specialists.

för närvarande övervägs medfinansiering från strukturfonderna för uppbyggnad av ny infrastruktur för flera esfri-projekt i berörda länder: bbmri, eli, lifewatch, neutron ess och spiral2.
co-funding by structuralfunds is under consideration fortheconstructionofnewinfrastruc-turesinrelevantcountriesforseveral esfriprojects:bbmri,eli,lifewatch, neutron ess and spiral2.

gfc:s kärntekniska anläggningar och isotopanläggningar samt dess kompetens när det gäller utveckling och användning av radioaktiva och stabila isotoper kommer också att utnyttjas för medicinska ändamål, t.ex. vid nya metoder för behandling av cancer (>iso_7>á->iso_1>immunoterapi, strålbehandling med den s.k. bnct-metoden (boron neutron capture therapy)) och i kliniska referensmaterial.
the jrc's nuclear and isotopic facilities and competencies in the production and use of radioactive stable isotopes will also be used for medical purposes as in new types of cancer therapies (a-immunotherapy, boron neutron capture therapy) as well as in clinical reference materials.