검색어: poängsystem (스웨덴어 - 영어)

poängsystem
point-system

poängsystem för förnybar energi
renewable energy credits

poängsystem för tilltänkta granskare/granskarteam
scoring system for eligible reviewers/review teams

poängsystem för tilltänkta granskare och granskarteam
scoring system for eligible reviewers and review teams

mottagningen bygger på ett poängsystem och kriterier.
admission is based on a points system, as well as immigration criteria.

efter 2006 skall inga tillfälliga poängsystem tillämpas.
after 2006, no transitional points system shall be applied.

tabell 8: poängsystem för tilltänkta granskare/granskarteam
table 8: scoring system for eligible reviewers/review teams

specifika kriterier och poängsystem för projekt inom delprogrammet klimatpolitik
specific criteria and scoring system for climate action projects

mätmetoden och ett eventuellt poängsystem skall fastställas på förhand.
the method of measurement, including a possible scoring system, must be decided in advance.

(9) ett tillfälligt poängsystem bör därför inrättas för 2004.
(9) a transitional points system should therefore be established for the year 2004,

dessutom bör det införas ett poängsystem så att ansökningar kan jämföras.
in addition, a scoring system should be put in place to make the applications comparable.

ha något slags poängsystem: siffrorna 0-10 eller betyg.
have some kind of scoring system: numbers 0-10 or grading.

ett sådant dokument är överhuvud taget inte någon basis för ett poängsystem .
a paper such as this is no basis for a scoreboard.

resultaten av dessa program bör utvärderas på grundval av internationellt erkända poängsystem.
the results of those programmes should be evaluated on the basis of the internationally recognised scoring systems.

observationerna bör noteras noggrant, helst genom ett poängsystem som testlaboratoriet har definierat exakt.
they should be carefully recorded, preferably using scoring systems, explicitly defined by the testing laboratory.

de bör noggrant registreras, helst med hjälp av ett poängsystem som utförligt definierats av testlaboratoriet.
they should be carefully recorded, preferably using scoring systems, explicitly defined by the testing laboratory.

förtjänsten hos alla bidragsberättigade förslag kommer att utvärderas och poängsättas enligt följande tilldelningskriterier och poängsystem:
the merit of all eligible proposals will be evaluated and scored according to the following award criteria and scoring system:

observationerna bör registreras omsorgsfullt med hjälp av ett poängsystem som inbegriper kriterier eller poängskalor för varje mätning.
they should be carefully recorded using scoring systems that include criteria or scoring scales for each measurement in the observations.

det har prisats och lovats som en stor prestation, men jag håller fast vid att vi behöver en grund för ett poängsystem .
it has been extolled and celebrated as a huge achievement and i am all for it; we need a basis for a scoreboard.

kommittén för genomförande av förordningen om inrättande av ett tillfälligt poängsystem för tunga lastbilar som reser genom Österrike inom ramen för en hållbar transportpolitik
committee for implementation of the regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through austria within the framework of a sustainable transport policy