검색어: rättskydd (스웨덴어 - 영어)

på grundval av ovannämnda motiveringar röstade jag i de punkter som berörde detta ärende till förmån för odlarnas rättskydd .
for the reasons outlined above i voted in favour of supporting the legal protection of farmers where it related to this issue.

förbättrad tillgång till rättskydd i synnerhet för konsumenter är en viktig fråga i handlingsplanen från wien och var det även vid rådsmötet i tammerfors.
improved access to justice for consumers, in particular, is a fundamental concern of the vienna action plan and of the tampere council.

jag vill nu vädja direkt till ordförandeskapet och på det bestämdaste uppmana dem att på kort sikt avskaffa alla exportsubventioner för levande djur . på medellång sikt bör man sedan införa restriktioner mot transporter av levande djur inom europa och till sist påvisa att djur är en huvudfråga för det europeiska rättskyddet .
i now want to appeal directly to the presidency, and in the strongest terms, to urge it to abolish all export subsidies for live animals in short order, while, in the medium term, imposing restrictions on live animal transports within europe and ultimately to establish that animals are a core object of european legal protection.