검색어: riskskillnad (스웨덴어 - 영어)

riskskillnad i jämförelse med warfarin (%)
risk difference vs. warfarin (%)

riskskillnad (en gång dagligen–två gånger dagligen)
once daily (600 mg) administration:

en betydande riskskillnad ska fastställas från fall till fall av de behöriga myndigheterna.
a significant difference in risk shall be identified on a case-by-case basis by the competent authorities.

en betydande riskskillnad skall fastställas från fall till fall av de behöriga myndigheterna.
a significant difference in risk shall be identified on a case-by-case basis by the competent authorities.

för miljön anses i tillämpliga fall en faktor på minst 10 för kvoten toxicitet/exponering för olika växtskyddsmedel vara en betydande riskskillnad.
for the environment, if relevant, a factor of at least 10 for the toxicity/exposure ratio (ter) of different plant protection products is considered a significant difference in risk.

en betydande riskskillnad, särskilt i fråga om hälsorisker, ska fastställas från fall till fall av de behöriga myndigheterna, varvid kända kumulativa och synergistiska effekter ska beaktas om det finns metoder för att mäta sådana effekter.
a significant difference in risk, especially for health risks, shall be identified on a case-by-case basis by the competent authorities, taking into account known cumulative and synergistic effects, where the methods to assess such effects are available.

för miljön anses en faktor på minst 10 i förhållandet mellan den förväntade koncentrationen i miljön (pec) och den uppskattade nolleffektkoncentrationen (pnec) vara en betydande riskskillnad.
for the environment, a factor of at least 10 between the predicted environmental concentration (pec) and the predicted no effect concentration (pnec) ratios of different active substances is considered a significant difference in risk.

betydande riskskillnader
significant difference in risk