검색어: sov gott (스웨덴어 - 영어)

sov gott
sleep tight

sov gott fina
thank you, dear

sov lite.
get some sleep.

sov/cc0
sov / cc0

god natt, sov gott
goodnight sleep well

han sov gott igårnatt.
he slept well last night.

god natt och sov gott!
it was nice talking to you

god natt, sov så gott och dröm sött,
good night, sleep well and dream sweet,

sov got got natt
good night my love

blunda och sov.
close your eyes and go to sleep.

jag sov inte igårnatt.
i did not sleep at all last night.

sov- eller liggplats
sleeping accommodation

bättre än statsrisk (sov+)
better than sovereign (sov+)

herr talman, tony blair och donald dewar sov nog inte gott i natt !
- mr president, tony blair and donald dewar will not have slept well last night!

herr talman! europa liksom sov.
mr president, it was as if europe was drowsing.

jo, herr talman, den här gången sov jag mycket gott och än en gång drömde jag.
there was a boxing ring. the two boxers were president george w. bush and president saddam hussein.

jag sov gott den natten och skulle ha sovit till och med bättre, om det inte hade varit för harris’ skull.
i slept well that night, and should have slept better if it had not been for harris.

när eu diskuterar detta sover jag inte så gott, eftersom eu inte har föreslagit mycket hittills.
when europe discusses this, i do not sleep as easily, as europe has not proposed a great deal up to now.

det tråkiga är dock att ett särskilt preferenssystem för de fattiga länderna överhuvudtaget behövs. att europas generella handelspolitik får sådana konsekvenser att vi måste göra undantag från den för de fattiga för att kunna sova gott om nätterna.
what is depressing, however, is the fact that there is any need at all for a special preference system for the poor countries and the fact that the consequences of europe’s general trade policy are such that, in order to sleep well at night, we have to make exceptions to it for the sake of the poor.

i chelmsford är han våldsamt skeptisk mot eu, vår modige brigadgeneral som strider för storbritannien på ett sätt som andas fyrtiotal, och vi kan alla sova gott om natten!
in chelmsford he is a fierce eurosceptic, our brave brigadier battling for britain, the spirit of 1940, we can all sleep well in our beds!