검색어: tillträdesförfaranden (스웨덴어 - 영어)

det har ställts krav på en god europeisk politik på det området i åratal , och även vi förespråkar en bättre samordning av inbördes lagstiftning , såväl för tillträdesförfaranden som för mottagningsmöjligheter .
for many years now, there have been calls for effective policies at the european level in this area and we too advocate improved harmonisation of our legislation in this field, both in terms of admission procedures and reception facilities.

i medlemsstaterna finns idag ett brett utbud av stödåtgärder för små och medelstora företag. men genom att de är splittrade har de långt ifrån optimal effekt på grund av komplicerade tillträdesförfaranden och svårigheterna att informera sig fullständigt om tillgängliga stöd.
member states in fact have a vast array of measures to aid smes, but their very fragmentation, the difficulty of getting definite information about the aids available and the complexity of the access procedures mean that they are far from being as effective as they could be.

olika tillstånds- och tillträdesförfaranden i medlemsstaterna skapar betydande risker och kostnader för hyr- eller leasingföretaget då den rullande materielen först och främst endast kan användas på det nationella järnvägsnätet.
different certification and admittance procedures in the member states create significant risks and costs for the rental or leasing company as the rolling stock can, a priori, only be used on the national network.

säkrat område leverans-/upphämtningspunkt för kontanter i euro belägen inne i en byggnad och säkrad mot obehörigt tillträde med avseende på utrustning (inbrottsskyddssystem) och tillträdesförfaranden för personer. n)
‘secured area’ means a delivery/pick-up point for euro cash located within a building and secured against unauthorised access in terms of equipment (anti-intrusion systems) and access procedures for persons;