검색어: trafikansvarig (스웨덴어 - 영어)

trafikansvarig
transport manager

olämplighetsförklaring av trafikansvarig
declaration of unfitness of the transport manager

att förklara en fysisk person olämplig att i egenskap av trafikansvarig leda transportverksamheten i ett företag.
declare a natural person to be unfit to manage the transport activities of an undertaking in the capacity of transport manager;

om en trafikansvarig förlorar sitt goda anseende i enlighet med artikel 6 ska den behöriga myndigheten förklara denne olämplig att leda ett företags transportverksamhet.
where a transport manager loses good repute in accordance with article 6, the competent authority shall declare that transport manager unfit to manage the transport activities of an undertaking.

företaget utser en fysisk person som är bosatt i gemenskapen och som uppfyller kraven enligt artikel 3.1 b och d och enligt avtal har befogenhet att genomföra uppdrag som trafikansvarig för företagets räkning,
the undertaking designates a natural person residing in the community who satisfies the requirements laid down in article 3(1)(b) and (d), and who is entitled under contract to carry out duties as transport manager on behalf of the undertaking;

om inte annat följer av punkt 2 i den här artikeln ska medlemsstaterna fastställa de villkor som ett företag och en trafikansvarig ska uppfylla för att uppfylla kravet på gott anseende i artikel 3.1 b.
subject to paragraph 2 of this article, member states shall determine the conditions to be met by undertakings and transport managers in order to satisfy the requirement of good repute laid down in article 3(1)(b).

kontroll av trafikansvariges anseende
checking the good repute of transport managers