검색어: tvåårsperiod (스웨덴어 - 영어)

(tvåårsperiod)
ear period)

stipendiaterna rekryteras för en tvåårsperiod.
fellows are recruited for a two year period.

direktivet ska införlivas inom en tvåårsperiod.
the directive has to be implemented in two years' time.

här eftersträvas ett förverkligande inom en tvåårsperiod.
the aim is to achieve this within two years.

presidiet väljs av plenarförsamlingen för en tvåårsperiod.
the bureau shall be elected by the plenary assembly for two years.

ordföranden från medelhavspartnerna bör väljas för en tvåårsperiod.
the co-presidency from the mediterranean side should be chosen for a period of two years.

medlemmarna utses för en tvåårsperiod, som kan förnyas.
members are appointed for a two year renewable mandate.

presidiet skall väljas av plenarförsamlingen för en tvåårsperiod.
the bureau shall be elected by the plenary assembly for two years.

totalbeloppet för en hel tvåårsperiod får vara högst 300 000 euro.
total maximum of €300,000 for a full two year period.

under denna tvåårsperiod minskade gemenskapsproducenternas försäljning med 5900 ton.
over this two-year period community producers' sales fell by 5900 tonnes.

en obligatorisk tvåårsperiod för lärarpraktlk/yrkesutbildning krävs normalt.
there is generally a compulsory two­year period of teaching practice/professional training.

listans giltighet får vid behov förlängas med ytterligare en tvåårsperiod.
the validity of the reserve list may be extended if necessary, for another period of two years.

andra sektorer är avsedda att tas med efter en inledande tvåårsperiod.
other sectors are scheduled to be included after an initial two year period.

för åren därefter sker samma beräkning ånyo, varje gång för en tvåårsperiod.
for later years, the same procedure would be followed, on each occasion for a two-year period.

data från en tvåårsperiod indikerar att macugenbehandling bör initieras så tidigt som möjligt.
data over a two-year period indicate that macugen treatment should be initiated as early as possible.

rådets generalsekreterare ska för en tvåårsperiod utse räkenskapsföraren och minst en biträdande räkenskapsförare.
the secretary-general of the council shall appoint the accounting officer and at least one deputy accounting officer for a period of two years.

rådets generalsekreterare skall för en tvåårsperiod utse räkenskapsföraren och minst en biträdande räkenskapsförare.
the secretary-general of the council shall appoint the accounting officer and at least one deputy accounting officer for a period of two years.

gemenskapen skall göra makroekonomiskt stöd i form av bidrag tillgängligt för georgien under en tvåårsperiod.
the community shall make available to georgia macro-financial assistance in the form of grants over a two-year period.

de beräknade lönekostnaderna för sysselsättning som skapas direkt genom investeringsprojektet, beräknade för en tvåårsperiod.
the estimated wage costs of employment directly created by the investment project, calculated over a period of two years.

eesk:s ordförandeskap består av en ordförande och två vice ordförande som tjänstgör under en tvåårsperiod.
the eesc presidencycomprisesone president andtwo vice-presidentswith a two-year termof office.