검색어: urvalsunderlag (스웨덴어 - 영어)

alla medlemsstater ska skapa två urvalsunderlag.
each member state must create two sampling frames.

om prover inte kan tas från en utvald anläggning (t.ex. om den inte längre existerar vid provtagningstidpunkten) väljer man genom slumpmässigt urval en ny anläggning från samma urvalsunderlag.
if a selected holding cannot be sampled (for example, if it no longer exists when sampling is carried out) a new holding shall be selected at random from the same sampling frame.

om det finns 100000 jordbruksanläggningar eller fler i antingen urvalsunderlaget för avelsbesättningarna eller urvalsunderlaget för produktionsbesättningarna, kan den berörda populationen av praktiska skäl betraktas som oändlig, och det antal anläggningar som ska väljas ut slumpmässigt från urvalsunderlaget är 171 (se tabell 1).
for practical purposes, if there are 100000 or more holdings in either the breeding herds sampling frame or the production herds sampling frame then that population can be considered to be infinite and the number of holdings to be randomly selected from that sampling frame is 171 (see table 1).