검색어: vattenpumpar (스웨덴어 - 영어)

vattenpumpar
water pumps

självsugande vattenpumpar.
self-priming water pumps.

ekodesignkrav för vattenpumpar
ecodesign requirements for water pumps

i den tekniska dokumentationen för vattenpumpar,
the technical documentation of water pumps;

vattenpumpar som är utformade endast för brandsläckning,
water pumps designed only for fire-fighting applications;

från och med den 1 januari 2015 ska vattenpumpar ha
from 1 january 2015, water pumps shall have:

grundfos, danmark, tillverkare av vattenpumpar, 4 560 anställda.
grundfos, denmark, a water pump manufacturer with 4,560 employees.

från och med den 1 januari 2013 ska vattenpumpar ha en lägsta verkningsgrad
from 1 january 2013, water pumps shall have a minimum efficiency:

vattenpumpar som ingår i elektriska motorsystem är nödvändiga i olika pumpprocesser.
water pumps forming parts of electric motor systems are essential in various pumping processes.

minimikrav på verkningsgrad och informationskrav för rotodynamiska vattenpumpar anges i bilaga ii.
the minimum efficiency requirements as well as information requirements for rotodynamic water pumps are set out in annex ii.

solenergidrivna vattenpumpar utgör ett enkelt sätt att minska avstånden och att få renare vatten.
solar-powered water pumps are a simple way to cut down on distance and to obtain purer water.

förstudien visar att vattenpumpar släpps ut på marknaden i europeiska unionen i stora mängder.
the preparatory study shows that water pumps are placed on the european union market in large quantities.

kommissionen har genomfört en förstudie för att analysera de tekniska, miljömässiga och ekonomiska aspekterna av vattenpumpar.
the commission has carried out a preparatory study to analyse the technical, environmental and economic aspects of water pumps.

från och med den 1 januari 2013 ska information om vattenpumpar uppfylla de krav som anges i punkt 2 i bilaga ii.
from 1 january 2013, the information on water pumps shall comply with the requirements set out in annex ii, point 2.

från och med den 1 januari 2013 ska vattenpumpar ha den lägsta verkningsgrad som anges i punkt 1 a i bilaga ii.
from 1 january 2013, water pumps shall have a minimum efficiency as defined in annex ii, point 1(a);

från och med den 1 januari 2013 ska den information om vattenpumpar enligt artikel 1 som anges i de följande punkterna 1–15 anges väl synligt
from 1 january 2013, the information on water pumps referred to in article 1 set out in following points (1) to (15) shall be visibly displayed on:

denna förordning fastställer ekodesignkrav för utsläppande på marknaden av rotodynamiska vattenpumpar för pumpning av rent vatten, inbegripet sådana som är inbyggda i andra produkter.
this regulation establishes ecodesign requirements for the placing on the market of rotodynamic water pumps for pumping clean water, including where integrated in other products.

med sitt uttalande att afrika inte behöver någon demokrati utan vattenpumpar har överste khadaffi utan tvivel uttryckt det som lever hos många av hans kolleger-diktatorer .
with his statement that africa does not need democracy but water pumps, colonel gaddafi has undoubtedly put into words what many of his fellow dictators think.

motordrivna verktyg och utrustning såsom borrmaskiner, sågmaskiner, slipmaskiner och häcksaxar, trädgårdstraktorer, motorgräsklippare, kultivatorer, motorsågar och vattenpumpar.
motorized tools and equipment such as electric drills, saws, sanders and hedge cutters, garden tractors, motor-driven lawn mowers, cultivators, chain saws and water pumps- hand tools such as hammers, screwdrivers, spanners and pliers

vid tidpunkten för ikraftträdandet av denna förordning är riktmärket för bästa tillgängliga teknik för vattenpumpar på marknaden ett lägsta effektivitetsindex (mei) ≥ 0,70.
at the time of entry into force of this regulation, the indicative benchmark for the best available technology on the market for water pumps is a minimum efficiency index (mei) ≥ 0,70.