검색어: vi är upptagna mellan kl 15 och 15,30 (스웨덴어 - 영어)

uttalandet skulle då göras mellan kl. 15 och 15.30 i morgon.
the statement would then take place from 3 p.m. to 3: 30 p.m. tomorrow.

vi får inte ge upp vårt mål att genomföra millennieutvecklingsmålen, och vi får inte tappa resten av världen ur sikte när vi är upptagna med att försöka bekämpa lågkonjunkturen och de problem som orsakas av den ekonomiska krisen.
we must not give up on our target to implement the millennium development goals and we must not lose sight of the rest of the world when we are busy trying to fight recession and the problems arising from the economic crisis.

men samtidigt som vi är upptagna med att skapa en stor marknad, och samtidigt som fyra av världens tio största multinationella bolag inom kommunikationssektorn är europeiska, konstaterar vi att de europeiska företagens andel av intäkterna, på den egna marknaden, inte ens representerar en tredjedel av den audiovisuella sektoms totala intäkter.
monfils (eldr). - (fr) madam president, as mrs gúinebertière said, the guarantee fund is nothing new to the european parliament; its creation was indeed proposed more than a year ago, and the system is both simple and inexpensive, yet extremely useful to the development of audiovisual production.