검색어: inkomstredogörelsen (스웨덴어 - 이탈리아어)

israels betalningar skall krediteras gemenskapsprogrammen som inkomster i budgeten under lämplig budgetrubrik i inkomstredogörelsen i europeiska unionens allmänna budget.
i versamenti di israele sono accreditati ai programmi comunitari in quanto entrate di bilancio assegnate alle linee di bilancio specifiche nello stato delle entrate del bilancio generale dell'unione europea.

om denna uppmaning utfärdas efter den 15 juni skall den innehålla föreskrifter för betalning av tolv tolftedelar av israels bidrag inom 30 dagar, på grundval av det belopp som anges i inkomstredogörelsen i budgeten.
se tale richiesta viene presentata dopo il 15 giugno, essa prevede il versamento, entro 30 giorni, dei dodici dodicesimi del contributo di israele, calcolato in base all'importo indicato nello stato delle entrate del bilancio.