전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
behöva
memerlukan
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
den som inte tror sig behöva [gud och hans ord],
(adapun orang yang merasa dirinya serba cukup) karena memiliki harta.
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
du skall icke behöva frukta nattens fasor, icke pilen, som flyger om dagen,
engkau tak usah takut akan bahaya di waktu malam, atau serangan mendadak di waktu siang
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
då rev översteprästen sönder sina kläder och sade: »vad behöva vi mer några vittnen?
maka imam agung menyobek-nyobek pakaiannya dan berkata, "tidak perlu lagi saksi
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
men jesus sade till dem: »de behöva icke gå bort; given i dem att äta.»
"tidak usah mereka pergi," kata yesus, "kalian saja beri mereka makan.
de skall inte känna trötthet och de skall aldrig behöva lämna detta [lyckliga tillstånd].
(mereka tidak merasa lelah di dalamnya) tidak pernah merasa penat (dan mereka sekali-kali tidak akan dikeluarkan daripadanya) untuk selama-lamanya.
behöver ingen tangent för att tala
tombol tidak diperlukan untuk bicara
마지막 업데이트: 2009-10-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com