검색어: samhälle (스웨덴어 - 일본어)

samhälle
社会

samhälle.
- 共同体

terapeutiskt samhälle
治療共同体

vi är ett samhälle.
武器も豊富

ett fritt samhälle?
自由な社会と呼べるのか？

jag stödjer mitt samhälle.
支援に来ただけだ

relationer samhälle-institutioner
公共団体-地域社会間関係

vi hade skapat ett samhälle.
コミュニティー誕生よ

ett samhälle i fullkomlig balans.
ハーモニーのコミュニティーだ。

ni är välkomna, till vårt samhälle.
私たちの共同体に 貴方たちを歓迎する

hans samhälle kommer inte acceptera oss.
我々が受け入れられる事はない

för ett tryggt och säkert samhälle!
快適かつ幸せな社会の為に

-gantua, den vildsinta jätterasens samhälle.
ガンチュア 凶暴な巨人一族の棲家

ni tog elva personer från ett sammansvetsat samhälle.
11人も奪ったんだ 団結力なるコミュニティで 子供も多い

så bevarar vi ett stabilt och fredligt samhälle.
そうすることで、安定した 平和的な社会が保たれるのです

men det är inget läger. det är ett samhälle.
キャンプでなく コミュニティだ

fas 1 har skapat mer än 100 jobb i vårt samhälle.
はい。 フェーズ1は既に百以上の雇用を創出しており、 このコミュニティのローカルジョブ。

inget i civiliserat samhälle finns det plats för maskerad.
文化的社会に 覆面の男の居場所はない もちろんだ

jag ser ett livfullt samhälle med industrier, handel och kultur.
このコミュニティーは 発展するわ 工業や商業が栄え 文明化する

varenda samhälle, ända tillbaka till forntider har haft teorier som rör drömmar.
どの社会でも 夢のセオリーがあった。