검색어: omfattade (스웨덴어 - 크로아티아어)

och deras gräns omfattade jisreel, kesullot, sunem,
a posjed im je bio: jizreel, hakesulot, Šunem;

och deras gräns omfattade helkat, hali, beten, aksaf,
njihova je zemlja bila: helkat, hali, beten, akšaf,

och den omfattade umma, afek och rehob -- tjugutvå städer med deras byar.
ako, afek i rehob: dvadeset i dva grada s njihovim selima.

och gränsen för deras arvedel omfattade sorga, estaol, ir-semes,
podruèje baštine njihove bilo je: sora, eštaol, ir Šemeš,

och den omfattade de befästa städerna siddim, ser och hammat, rackat och kinneret,
utvrðeni gradovi bijahu hasidim, ser, hamat, rakat, kineret;

den godkändes av ecb-rådet efter ett offentligt samrådsförfarande som även omfattade en offentlig utfrågning.
upravno vijeće odobrilo ju je nakon javnog savjetovanja koje je uključivalo javnu raspravu.

och den omfattade kattat, nahalal, simron, jidala och bet-lehem -- tolv städer med deras byar.
pa katat, nahalal, Šimron, jidalu i betlehem: dvanaest gradova s njihovim selima.

och det är nu gott att i bliven omfattade med ivrig omsorg, i en god sak, alltid, och icke allenast när jag är tillstädes hos eder,
dobro je da se za vas revnuje u dobru uvijek, a ne samo kad sam nazoèan kod vas,

de program som tidigare omfattades av phare, phare cbc, ispa, sapard, cards och det finansiella instrumentet för turkiet gav betydande fördelar, men processen för att styra dem och hålla jämn takt mellan de olika initiativen har blivit enklare för alla inblandade.
programi koje su prije pokrivali phare, phare cbc, ispa, sapard, cards i financijski instrument za tursku bili su vrlo korisni, ali proces kojim se njima upravljalo i usklađivalo je sada postao puno jednostavniji za sve zainteresirane.