검색어: starkare (스웨덴어 - 타갈로그어)

visheten gör den vise starkare än tio väldiga i staden.
tunay na walang matuwid sa lupa, na gumagawa ng mabuti, at hindi nagkakasala.

eller vilja vi reta herren? Äro då vi starkare än han?
o minumungkahi baga natin sa paninibugho ang panginoon? tayo baga'y lalong malakas kay sa kaniya?

för övrigt, bliven allt starkare i herren och i hans väldiga kraft.
sa katapustapusa'y magpakalakas kayo sa panginoon, at sa kapangyarihan ng kaniyang kalakasan.

så bliv nu du, min son, allt starkare i den nåd som är i kristus jesus.
ikaw nga, anak ko, magpakalakas ka sa biyayang nasa kay cristo jesus.

och basunljudet blev allt starkare och starkare. mose talade, och gud svarade honom med hög röst.
at nang lumalakas ng lumalakas ang tunog ng pakakak ay nagsasalita si moises, at sinasagot siya ng dios sa pamamagitan ng tinig.

han tvivlade icke på guds löfte i otro, utan blev fastmer starkare i sin tro; ty han ärade gud
kundi, sa pagtingin niya sa pangako ng dios, ay hindi nagalinlangan sa pamamagitan ng di pananampalataya, kundi lumakas ng lumakas sa pamamagitan ng pananampalataya, na niluluwalhati ang dios,

för den tredje vagnen vita hästar, och för den fjärde vagnen fläckiga hästar, starkare än de andra.
at sa ikatlong karo ay may mga kabayong maputi; at sa ikaapat na karo ay mga kabayong kulay abo.

därefter fortsatte dans barn sin väg; och när mika såg att de voro starkare än han, vände han om och drog tillbaka hem igen.
at ipinagpatuloy ng mga anak ni dan ang kanilang lakad: at nang makita ni michas na sila'y totoong malakas kay sa kaniya, ay bumalik at umuwi sa kaniyang bahay.

kriget mellan sauls hus och davids hus blev långvarigt. därunder blev david allt starkare och starkare, men sauls hus allt svagare och svagare.
nagkaroon nga ng matagal na pagbabaka ang sangbahayan ni saul at ang sangbahayan ni david: at si david ay lumakas ng lumakas, nguni't ang sangbahayan ni saul ay humina ng humina.

alltså blevo israels barn på den tiden kuvade; men juda barn voro starka, ty de stödde sig på herren sina fäders gud.
ganito nangasakop ang mga anak ni israel nang panahong yaon, at ang mga anak ni juda ay nagsipanaig, sapagka't sila'y nagsitiwala sa panginoon, sa dios ng kanilang mga magulang.