전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kommissionen godkänner stmicroelectronics förvärv av alcatels mikroelektronikenhet
komissio hyväksyy alcatelin mikroelektroniikkayksikön siirtymisen stmicroelectronics-yhtiön omistukseen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de största industriella företag som deltar i forskningsprojektet är stmicroelectronics och l'air liquide samt tcec.
tirkcimmät tutkimustyöhön osallistuvat teollisuusyritykset ovat stmicroelcctronics ja air liquide sekä tcec. setec ja alcatel.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de ledande företagen som deltar i forskningsarbetet är stmicroelectronics och lair liquide, samt tcec, setec och alcatel.
vaikka tuottajien määrä näillä markkinoilla lisäksi vähenee, keskittymä ei luo yhteistä määräävää markkina-asemaa. kina-asemaa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
det är ännu mer skandalöst att offentliga medel användes för att driva upp aktieägarnas utdelningar, till exempel vid stmicroelectronics .
vieläkin pöyristyttävämpää on, että julkista rahaa on käytetty osakkeenomistajien osinkojen paisuttamiseen, esimerkiksi stmicroelectronics-yhtiössä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
kommissionen beslutade att inte invända mot stödet på 542,3 miljoner euro till stmicroelectronics för att bygga en anläggning för tillverkning av den nya generationens halvledare.
komissio päätti olla esittämättä huomautusta stmicroelectronicsille myönnetystä 542,3 miljoonan euron tuesta, jonka avulla rakennetaan uudenlaisten puolijohteiden tuotantolaitos.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
schott lithotec skatteåtgärder i italien till förmån för banker skatteordning på azorerna stmicroelectronics sicily stöd för skador orsakade av översvämningar i tyskland stöd för stegrade bränslekostnader terra mitica tyska producenter av energi från förnybara energikällor
polttoaineiden hinnannousun vuoksi myönnettävä tuki saksan alueelliset pankit saksan ensimmäinen aurinkovoimalaitos saksan koordinointikeskukset schott lithotec stmicroelectronics, sisilia terra mitica tuki saksan tulvien aiheuttamiin vahinkoihin
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
436.den 9 april 2002 beslöt kommissionen att inte göra några invändningar mot stmicroelectronics nya stora halvledarinvestering i catania på sicilien (235).
436.komissio päätti 9. huhtikuuta, ettei se vastusta uutta merkittävää puolijohdeinvestointia, jonka stmicroelectronics toteuttaa cataniassa sisiliassa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
industri- och forskningsorganisationerdeltar i det gemensamma teknikinitiativetvia artemisia, artemisindustriförening,som etablerades i januari 2007 underholländsk lagstiftning av philips, stmicroelectronics, thales, nokia och daimlerchrysler.
teollisuuden järjestöt ja tutkimusjärjestötosallistuvat yhteisyritykseen artemis-teollisuusjärjestö artemisian kautta, jonka philips, st microelectronics, thales, nokia ja daimlerchrysler perustivat tammikuussa2007 hollannissa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
industri- och forskningsorganisationerdeltar i det gemensamma teknikinitiativetvia aeneas, eniac industriförening, sometablerades i november 2006 under fransklagstiftning av asml, infineon, nxp, robert bosch, stmicroelectronics, soitec, thalesoch thomson.
teollisuuden järjestöt ja tutkimusjärjestötosallistuvat yhteiseen teknologiaaloitteeseen eniac-teollisuusjärjestö aeneas:in kautta, jonka asml, infineon,nxp, robert bosch, stmicroelectronics,soitec, thales ja thomson perustivat ranskassa marraskuussa 2006.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: