검색어: conjugación (스페인어 - 그리스어)

conjugación
σύζευξις

localización de conjugación
εντόπισις σύζευξης

conjugación de la bilirrubina
συνδεμένη χολερυθρίνη

sistema de conjugación francés
Σύστημα κλίσης γαλλικών ρημάτων

ambos metabolitos presentan conjugación.
Καη νη δύν απηνί κεηαβνιίηεο δείρλνπλ ζπδεπγκέλνπο ραξαθηήξεο.

existe una forma de conjugación neutra
Υπάρχει ένας τύπος ουδέτερης συζυγίας

introduzca las formas de conjugación correctas.
Εισάγετε τις σωστές μορφές συζυγίας.

tiempos seleccionados para la práctica de la conjugación.
Επιλεγμένη χρόνοι για την εξάσκηση συζυγίας.

conjugación, transducción, transformación o cualquier otro proceso natural.
Σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός ή οποιαδήποτε άλλη διαδικυσίυ υπάρχει στη φύση.

mas bien se trata de una conjugación de ambos objetivos globales.
kevjsta de extension agraria 1981 Επεξεργασία του συγγραφέα

después de la conjugación presistémica y del metabolismo de primer paso, la
, ςοταµότσ υοτ όπα

2) conjugación, transducción, transformación o cualquier otro proceso natural.
Γονιμοποίηση in vitro. 2.

la vía principal de metabolización de tolcapone es la conjugación a su glucurónido inactivo.
Η κύρια οδός µεταβολισµού της tolcapone είναι ο σχηµατισµός του ανενεργού της γλυκουρονιδίου.

irbesartan se metaboliza en el hígado por la vía de la conjugación glucurónida y oxidación.
Η ιρβεσαρτάνη

punto límite de conjugación de niveles de aguas arriba y de aguas abajo de una obra
οριακόν σημείον συγκρίσεως στάθμης ανάντη και κατάντη τεχνικού έργου

rotigotina se metaboliza mediante n-desalquilación y también mediante conjugación directa y secundaria.
Η ροτιγοτίνη μεταβολίζεται με n- απαλκυλίωση καθώς και με άμεση και δευτερεύουσα σύζευξη.

la originalidad de la labor comunitaria en estas zonas radica en la conjugación de dos preocupaciones:
Δύο είναι οι στόχοι της κοινοτικής δράσης σ' αυτές τις περιοχές:

también se observó que la conjugación de rasagilina y de sus metabolitos es una de las principales vías de eliminación formadora de glucurónidos.
Σύζευξη της ρασαγιλίνης και των μεταβολιτών της έδειξε επίσης ότι είναι ή κύρια οδός απέκκρισης που παράγει γλυκουρονίδια.

es en la conjugación de ambas estrategias de ayuda y cooperación presentadas por la comisión que estriba el interés fundamental de los países beneficiarios.
coimbra martins (s). — (pt) Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται για μία πολύ σοβαρή και αναλυτική έκθεση αυτή που συζητάμε.

las principales vías metabólicas son la n-desmetilación y la hidroxilación, seguidas de la conjugación con sulfato y ácido glucurónico.
Οι κύριες οδοί μεταβολισμού είναι η Ν- διμεθυλίωση και η υδροξυλίωση, ακολουθούμενες από σύζευξη με θειικό και γλυκουρονικό οξύ.