검색어: extraviarme (스페인어 - 네덜란드어)

me estremecía ante la idea de extraviarme en las profundidades de aquel laberinto.
ik sidderde bij de gedachte van in de diepte van dezen doolhof te verdwalen.

—además —pensaba yo—, tengo un medio seguro de no extraviarme, un hilo que me guíe en este laberinto, y que no puede romperse: este hilo es mi fiel arroyo.
"bovendien," dacht ik, "heb ik een zeker middel om niet te verdwalen, een draad om mij in dezen doolhof tot gids te strekken en die niet breken kan, mijne getrouwe beek.