검색어: siempre me tendrás a tu lado (스페인어 - 네덜란드어)

cuando estés con ellos y les dirijas la azalá, que un grupo se mantenga de pie a tu lado, arma en mano.
en als jij bij hen bent (o moehammad) en de shalât met hen verricht, laat dan een groep van hen met jou (in de shalât) staan, terwijl zij hun wapens dragen en als zij zich in sadjdah neerbuigen, laat zij dan achter jullie zijn.

gira el ipad para compartir la foto con una persona que esté enfrente tuyo y, luego, vuelve a girarla para compartirla con la persona sentada a tu lado.
wil je degene tegenover je even een kiekje showen, dan draai je je ipad naar hem toe, en daarna weer terug om met degene naast je de rest te bekijken.

en dhl tienes un socio fuerte a tu lado para proporcionarte excelentes oportunidades de carrera a nivel mundial para managers y profesionales.en dhl tienes un socio fuerte a tu lado para proporcionarte excelentes oportunidades de carrera a nivel mundial para managers y profesionales.
met dhl zul je een sterke partner aan je zijde hebben, die zorgt voor uitstekende internationale carrièremogelijkheden voor management en professionals.met dhl zul je een sterke partner aan je zijde hebben, die zorgt voor uitstekende internationale carrièremogelijkheden voor management en professionals.

cuando estés con ellos y les dirijas la azalá, que un grupo se mantenga de pie a tu lado, arma en mano. cuando se hayan prosternado, que vayan atrás y que otro grupo que aún no haya orado venga y ore contigo.
maar wanneer gij, o mahomet! onder hen mocht zijn en met hen mocht bidden, laat een deel hunner het gebed met u verrichten, en laat hen hunne wapens nemen; en als zij aangebeden zullen hebben, laten zij achter u staan en laat een ander gedeelte komen, dat niet gebeden heeft, en laat hen met u bidden; en laat hen voorzichtig wezen en gewapend zijn.