검색어: sandalia (스페인어 - 노르웨이어)

sandalia
sandaler

y el pariente redentor dijo a boaz: --adquiérelo tú. luego se quitó la sandalia
derfor sa løseren til boas: kjøp du det! og med det samme drog han sin sko av.

había desde antaño la costumbre en israel, tocante a la redención y las transacciones, que para dar vigencia a cualquier asunto uno se quitaba la sandalia y la daba al otro. y esto servía de testimonio en israel
i gamle dager var det skikk i israel ved innløsning og bytte at den ene part til stadfestelse av saken drog sin sko av og gav den til den andre; dette gjaldt som bekreftelse i israel.

quítate las sandalias!
ta av deg sandalene!