검색어: alcaravea (스페인어 - 덴마크어)

alcaravea
kommen

aceite de alcaravea
olie af kommen

bebida espirituosa a la alcaravea
spiritus med kommensmag

0909.40.00 | semillas de alcaravea |
0909.40.00 | kommen |

bebidas espirituosas con sabor a alcaravea
spiritus med kommensmag

extracto de semilla de alcaravea, carum carvi, apiaceae
carum carvi extract er en ekstrakt af frøene fra den almindelige kommen, carum carvi, umbelliferae

aceite fijo obtenido de semilla de alcaravea, carum carvi, apiaceae
carum carvi seed oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af frøene fra kommen carum carvi, apiaceae

semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea;
anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen og kommen;

bebida espirituosa aromatizada a la alcaravea (salvo akvavit/aquavit)
spiritus med kommensmag (undtagen akvavit/aquavit)

aceite volátil destilado de fruto maduro seco de alcaravea, carum carvi, apiaceae
carum carvi oil er den flygtige olie, der udvindes af den tørrede, modne frugt fra den almindelige kommen, carum carvi, apiaceae

hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo y otras apiaceae
blade af fennikel, koriander, dild og kommen, løvstikke/lostilk, angelik, sødskærm og andre apiacea

09094000 _bar_ semillas de alcaravea véanse las notas explicativas del sa, partida 0909, párrafos primero y tercero.
09094000 _bar_ kommen se forklarende bemærkninger til hs, pos. 0909, første og tredje stykke.

09.09 * semillas de anís , badiana , hinojo , cilantro , comino , alcaravea y enebro * 80 *
09.09 * anis , stjerneanis , fennikel , koriander , spidskommen , kommen og enebaer * 80 *

1) la bebida espirituosa obtenida por aromatización del alcohol etílico de origen agrícola con alcaravea (carum carvi l.).
1) spiritus, der er fremstillet ved, at landbrugsethanol aromatiseres med kommen (carum carvi l.). andre naturlige aromastoffer og/eller naturidenti-

0909 _bar_ semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea; bayas de enebro _bar_
0909 _bar_ anis, stjerneanis, fennikel, koriander, spidskommen og kommen; enebær _bar_

hipersensibilidad al principio activo o a las apiáceas (umbelíferas) (anís en grano, alcaravea, apio, cilantro y eneldo) o al anetol.
overfølsomhed over for den aktive substans eller over for apiaceae (umbelliferae) (anisfrø, kommen, selleri, koriander og dild) eller over for anetol.

podrán utilizarse como complemento otras sustancias aromatizantes naturales y/o las idénticas a las naturales que se definen en los incisos i) y ii) de la letra b) del apartado 2 del artículo 1 de la directiva 88/388/cee, y/o las preparaciones aromatizantes definidas en la letra c) del apartado 2 del artículo 1 de esa misma directiva, pero el sabor de alcaravea deberá ser preponderante.
ske aromastoffer som defineret i artikel 1, stk. 2, litra b), nr. i) og ii), i direktiv 88/388/eoef og/ /eller aromapraeparater som defineret i artikel 1, stk. 2, litra c), i samme direktiv kan tillige anvendes, men kommensmagen skal vaere fremherskende.