검색어: amor que dificil es estar sin ti (스페인어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Danish

정보

Spanish

amor que dificil es estar sin ti

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

덴마크어

정보

스페인어

lo que odio es estar sin ti.

덴마크어

jeg hader ikke at være sammen med dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

odio estar sin ti.

덴마크어

jeg hader at være uden dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la única ruina que conozco es estar sin ti.

덴마크어

det eneste ruin, som jeg erkende, er til være uden dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y recorde lo que era estar sin ti.

덴마크어

og, baby, jeg huskede, hvordan det føltes at være uden dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no podía estar sin ti.

덴마크어

jeg kunne ikke undvære dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ya no puede estar sin ti.

덴마크어

jeg mener, hun kan ikke holde sig fra dig som det er nu.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y no puedo ... estar sin ti.

덴마크어

jeg kan ikke være uden dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-si no puedo estar sin ti...

덴마크어

-hvis jeg ikke kan være uden...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero nunca podré estar sin ti.

덴마크어

men jeg kan ikke leve uden dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no puedo estar sin ti, chloe.

덴마크어

jeg kan ikke leve uden dig, chloe.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no quiero estar sin ti de nuevo.

덴마크어

jeg vil ikke være foruden dig igen.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

bien, porque no quiero estar sin ti.

덴마크어

godt, for jeg vil aldrig undvære dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no puedo estar sin ti, querida susan.

덴마크어

jeg kan ikke leve uden dig, kære susan.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

he estado pensando no quiero estar sin ti.

덴마크어

jeg har tænkt over det. jeg vil ikke undvære dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

temo perderte otra vez, temo estar sin ti de nuevo.

덴마크어

jeg er bange for at miste dig igen - jeg er bange for at skulle klare mig uden dig igen...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

leo te quiero y sé que no quiero estar sin ti pero no me parece bien.

덴마크어

jeg elsker dig, og jeg ved, jeg aldrig vil skilles fra dig...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

lo triste del asunto es que parece que no puedo estar sin ti 24 horas.

덴마크어

det sørgelige svar er, jeg overlever ikke 24 timer uden dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no puedo estar sin ti, como tú no puedes estar sin mí.

덴마크어

jeg kan ikke være foruden dig, ligesom du ikke kan undvære mig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no quiero estar sin ti, pero lo que tú decidas estará bien para mí.

덴마크어

jeg vil ikke leve uden dig. men du må bestemme. jeg retter mig efter dig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no, no quiero estar sin ti, ni siquiera una noche en toda mi vida.

덴마크어

nej, jeg vil ikke undvære dig en eneste nat i mit liv.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,837,031 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인