검색어: considerable (스페인어 - 독일어)

considerable
erheblich

disminución considerable
erheblicher rückgang

un avance considerable
ein erheblicher fortschritt

considerable en la sociedad.
in der stellungnahme von frau

lo cual es considerable, creo.
sie sind fast unbeschränkt im umlauf.

es éste un progreso considerable.
das ist erfreulich.

considerable ahorro de carburante;
erhebliche kraftstoffeinsparungen;

delito de una magnitud considerable
straftat beträchtlichen ausmaßes

el trabajo realizado es considerable.
die geleis­tete arbeit ist beträchtlich.

"el impacto global será considerable.
"insgesamt sind beachtliche auswirkungen zu erwarten.

considerable afluencia potencial de importaciones
beträchtliche potenzielle einfuhrströme

ambos merecen una atención considerable.
beide fragen verdienen unsere besondere aufmerksamkeit.

ello requiere una dotación financiera considerable.
dies erfordert eine erheblich höhere finanzielle aus­stattung.

mas existe considerable diferencia de edad. mr.
aber sehen sie, es ist ein beträchtlicher unterschied im alter.

china aún debe realizar un trabajo considerable.
da bleibt für china noch viel zu tun.

Éste disminuye considerable mente a menor velocidad.
das ist nach weisbar und überhaupt nicht zu bezweifeln.

la agricultura ecológica despierta considerable interés tanto
der ökologische landbau wird chkeit sowohl

además, llevaría aparejado un gasto burocrático considerable.
auch wäre ein erheblicher bürokratischer aufwand damit verbunden.

existen considerables variaciones en la ue.
es gibt hier große unterschiede in der eu.