검색어: specifikacijos (스페인어 - 독일어)

specifikacijos
vorschriften

techninės specifikacijos
technische spezifikationen

ep atsparumo elektromagnetinei spinduliuotei specifikacijos
vorschriften zur störfestigkeit von eubs gegenüber elektromagnetischen feldern

1107/96 [2], specifikacijos pakeitimo paraišką.
1107/96 der kommission [2] eingetragenen geschützten geografischen angabe "ternasco de aragón" geprüft.

ep skleidžiamos siauro dažnių diapazono elektromagnetinių trukdžių specifikacijos
vorschriften zur schmalbandigen störaussendung von eubs

transporto priemonių skleidžiamos siauro dažnių diapazono elektromagnetinės spinduliuotės specifikacijos
vorschriften zur schmalbandigen elektromagnetischen störaussendung von fahrzeugen

produkto specifikacijos pagrindinių duomenų santrauka pateikiama šio reglamento ii priede.
anhang ii der vorliegenden verordnung enthält die konsolidierte zusammenfassung mit den wichtigsten angaben der spezifikation.

transporto priemonių su kibirkštine uždegimo sistema skleidžiamos plataus dažnių diapazono elektromagnetinės spinduliuotės specifikacijos
vorschriften zur breitbandigen elektromagnetischen störaussendung von fahrzeugen mit fremdzündung

en lituano produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
litauisch produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)

patvirtinami tokie saugomos geografinės nuorodos "ternasco de aragón" (ispanija) specifikacijos pakeitimai:
die folgenden Änderungen der spezifikation der geschützten geografischen angabe "ternasco de aragón" (spanien) werden genehmigt:

kuriuo patvirtinami neesminiai saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimai (ternasco de aragón (sgn))
zur genehmigung geringfügiger Änderungen der spezifikation einer im register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben eingetragenen bezeichnung (ternasco de aragón (g.g.a.))

392/2008, kuriuo patvirtinami neesminiai saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimai (ternasco de aragón (sgn))
april 2008 zur genehmigung geringfügiger Änderungen der spezifikation einer im register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben eingetragenen bezeichnung (ternasco de aragón (g.g.a.))

en esloveno (količina v kilogramih, izražena z besedami in števili) ni v skladu s specifikacijo …
slowenisch (količina v kilogramih, izražena z besedami in števili) ni v skladu s specifikacijo …