검색어: suprimirán (스페인어 - 독일어)

además, se suprimirán las des­
schlußfolgerung

se suprimirán las secciones siguientes:
folgende zeilen werden gestrichen:

- se suprimirán los colorantes siguientes :
- folgende farbstoffe werden gestrichen :

se suprimirán los apartados 3 a 5.
die absätze 3, 4 und 5 werden gestrichen.

se suprimirán los artículos 3 y 4.
artikel 3 und artikel 4 werden gestrichen

a) se suprimirán los números siguientes:
a) folgende laufende nummern gestrichen:

se suprimirán los artículos 7, 8 y 9.
die artikel 7, 8 und 9 werden gestrichen.

- se suprimirán las palabras «o limpiar»;
- werden die worte "oder gereinigt" gestrichen;

se suprimirán los artículos 10 al 25.
die artikel 10 bis 25 werden gestrichen.

- o se suprimirán de todos los anexos » .
- oder aber aus allen anhängen gestrichen . "

19) se suprimirán los anexos i, ii y iii.
19. die anhänge i, ii und iii werden gestrichen.

se suprimirán los apartados 1 y 3 del artículo 65.
artikel 65 absatz 1 und absatz 3 werden gestrichen.

(6) se suprimirán los artículos 102 y 103;
(6) die artikel 102 bis 103 werden gestrichen.

2) se suprimirán los anexos v, vi, vii y viii.
2. die anhänge v, vi, vii und viii werden gestrichen.

- se suprimirán los apartados a), b) y d),
- werden die absätze (a), (b) und (d) gestrichen;

2) se suprimirán los apartados 2 y 3 del artículo 2.
2. in artikel 2 werden die absätze 2 und 3 gestrichen.

1) se suprimirán las letras a), b) y c).
1) die unterabsätze (a), (b) und (c) werden gestrichen.

- el 1 enero de 2011 se suprimirán los derechos restantes."
- am 1. januar 2011 werden die verbleibenden zölle beseitigt."

6) en el anexo se suprimirán los términos « anexo viii »;
6. im anhang werden die worte "anhang viii" gestrichen.

7) se suprimirán los puntos 6.8.2 y 6.8.3.
7. die nummern 6.8.2 und 6.8.3 werden aufgehoben.