검색어: vigo (스페인어 - 독일어)

vigo
vigo

entrada en vigo
inkrafttreten

sede: vigo, españa.
ihr sitz: vigo, spanien.

vigo no es sólo la sede de la accp.
in vigo befindet sich nicht nur der sitz der eufa.

la pesca sostenible es una gran preocupación en vigo
nachhaltige fischerei – wichtigstes anliegen in vigo

thomas mann miembro íñigo mÉndez de vigo miembro
herr thomas mann mitglied

datos relativos al laboratorio comunitario de referencia de vigo
daten zu dem gemeinschaftlichen referenzlaboratorium in vigo

el colega méndez de vigo hablará más detalladamente al respecto.
näheres wird dazu der kollege méndez de vigo sagen.

d. vigo legzdinssecretario de estado del ministerio de transportes y comunicaciones
eduards stiprais staatssekretär, ministerium für verkehr und kommunikation

con la participación de los eurodiputados antoni gutiérrez e iñigo méndez de vigo
lage­beschreibung

25 de abril: reunión con el diputado Íñigo mÉndez de vigo.
25. april: treffen mit herrn Íñigo mÉndez de vigo, mdep.

d. Íñigo mÉndez de vigo y montojo secretario de estado para la unión europea
Íñigo mÉndez de vigo y montojo staatssekretär für die europäische union

catedrático iñigo méndez de vigo universidad complutense de madrid, diputado, parlamento europeo
prof. iñigo mendez de vigo universidad complutense madrid, mitglied des europäischen parlaments

corredor norte-noroeste, incluido vigo-oporto (2010)
corredor norte-noroeste, einschließlich vigo-porto (2010)

la mesa felicita a los ponentes el sr. méndez de vigo y el sr. tsatsos por su excelente trabajo.
5. vertrag von amsterdam (fortsetzung)

como decía el sr. méndez de vigo, hace un año aproximadamente el presidente fujimori dio un golpe de estado.
wie schon herr méndez de vigo sagte, ist es nun etwa ein jahr her, daß präsident fujimori einen staatsstreich unternahm.

el 4 de abril,el sr. sÖderman fue entrevistado por el sr. javier pastoriza para eldiario español faro de vigo.
am 4. april wurde herr sÖderman von herrn javier pastoriza für die spanische zeitung faro de vigointerviewt.

edar de vigo con la consiguiente mejora global de una zona sensi­ble de alto valor ambientai (sistema ría­marisma).
4.1.2 integrierte sanierung der ria de vigo

(3) avda. de vigo, s/n a juez borrull, 14 a maría agustina, 1 a
2. beitragsfreie leistungen zugungsten älterer menschen

1) en la letra b) del apartado 2 del artículo 1 se añadirá «vigo» después de «valencia».
1. in artikel 1 absatz 2 buchstabe b) wird nach "-valencia" der gedankenstrich "- vigo" eingefügt.