검색어: cama (스페인어 - 라틴어)

cama
lectus

mi cama;
cubile animus

cama inteligente;
callido mente

cama estee soprana
soprana esteus torus

lucas defiende mi cama
huic thalamo lucas defensor adesto

tu amor en la cama desaparece
spanish english translator

estaba durmiendo en la cama.
in lecto dormiebat.

que significa este deja que la cama sea soprana
soprana esteus torus que significa

o todos en la cama o todos en el suelo
aut omnes in lecto vel in area

honrada señora nos lee desde la cama en las islas
spanish english translator

jesús le dijo: --levántate, toma tu cama y anda
dicit ei iesus surge tolle grabattum tuum et ambul

"no entraré en mi morada, ni subiré a mi cama
sicut ros hermon qui descendit in montes sion quoniam illic mandavit dominus benedictionem et vitam usque in saeculu

como las puertas giran sobre sus bisagras, así también el perezoso en su cama
sicut ostium vertitur in cardine suo ita piger in lectulo su

aunque espere, el seol será mi casa; tenderé mi cama en las tinieblas
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu

entró jesús en la casa de pedro, y vio que su suegra estaba postrada en cama con fiebre
et cum venisset iesus in domum petri vidit socrum eius iacentem et febricitante

cuando eliseo llegó a la casa, he aquí que el niño estaba muerto, tendido sobre su cama
ingressus est ergo heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eiu

cuando digo: "mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas"
si dixero consolabitur me lectulus meus et relevabor loquens mecum in strato me

"algo abominable se ha derramado sobre él. el que cayó en la cama no se volverá a levantar.
abyssus *ad; abyssum invocat in voce cataractarum tuarum omnia excelsa tua et fluctus tui super me transierun

"cuando algunos hombres peleen y uno hiera al otro con una piedra o con el puño, y éste no muera pero caiga en cama
si rixati fuerint viri et percusserit alter proximum suum lapide vel pugno et ille mortuus non fuerit sed iacuerit in lectul

he aquí, yo la echo en cama, y a los que con ella adulteran, en muy grande tribulación, a menos que se arrepientan de las obras de ella
ecce mitto eam in lectum et qui moechantur cum ea in tribulationem maximam nisi paenitentiam egerint ab operibus eiu