검색어: nos volveremos a ver ,aqui o en el cielo (스페인어 - 라틴어)

nos volveremos a ver ,aqui o en el cielo
te extraño

nos volveremos a ver ,
te extraño

nos volveremos a ver
videbimus invicem rursus hic et in caelo

nos ayudan sus oraciones en el cielo
as accedendum as caelym terral fide re opportet

incluso en el cielo
etiam in aeri sequentur astra, magno malo

hubo silencio en el cielo
dum drago committeret bellum

en el cielo estoy cansado
in caelum

que esta en el cielo y ennlantierra
laus deus

como en el cielo y en la tierra
sicut in coelo et in terra

gloria en el cielo, paz en la tierra
padre celestial

como aquí en el cielo y en la tierra
sicut en caelo, et in terra

los pies en la tierra la mirada en el cielo
aspiciens in caelum in pedibus tuis in terra

hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo
fac voluntatem tuam

si todos fueran como tú, no habría ángeles en el cielo
si qui similis tui in angelis nulla in coelo

y se humilla para mirar en el cielo y en la tierra
montes exultastis sicut arietes et colles sicut agni oviu

pero no prevalecieron, ni fue hallado más el lugar de ellos en el cielo
et non valuerunt neque locus inventus est eorum amplius in cael

cuando él abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora
et cum aperuisset sigillum septimum factum est silentium in caelo quasi media hor

luego salió otro ángel del templo que estaba en el cielo, llevando también él una hoz afilada
et alius angelus exivit de templo quod est in caelo habens et ipse falcem acuta

pero acerca de aquel día o de la hora, nadie sabe; ni siquiera los ángeles en el cielo, ni aun el hijo, sino sólo el padre
de die autem illo vel hora nemo scit neque angeli in caelo neque filius nisi pate