검색어: se fue (스페인어 - 라틴어)

se fue en paz
kalendas

se fue a su casa
e tornos pora su casa

se fue con sus amigos.
cum amicis abivit.

susan se fue hace una hora.
susanna una abhinc hora profecta est.

mi mama se fue a la playa
español

¿de veras? ¿cuándo se fue?
ain' vero? quando profecta est?

y se levantó y se fue a su casa
et surrexit et abiit in domum sua

dejó judea y se fue otra vez a galilea
reliquit iudaeam et abiit iterum in galilaea

pero jesús se fue al monte de los olivos
iesus autem perrexit in montem olivet

pero él pasó por en medio de ellos y se fue
ipse autem transiens per medium illorum iba

jacob partió de beerseba y se fue hacia harán
igitur egressus iacob de bersabee pergebat hara

y jesús, pasando por en medio de ellos, se fue
jesus autem transiens per medium illorum ibat

así absalón huyó y se fue a gesur, y estuvo allí tres años
absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni

se fue a roma y no lo ayudó en esta batalla que se había librado
somno vinoque sepultamst nullo resistente

cuando jesús salió de allí, se fue a las regiones de tiro y de sidón
et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni

el rey de israel se fue a su casa decaído y enfadado, y llegó a samaria
reversus est igitur rex israhel in domum suam audire contemnens et furibundus venit samaria

pero él, abatido por esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones
qui contristatus in verbo abiit maerens erat enim habens possessiones multa

aconteció que cuando el ejército de los caldeos se fue de jerusalén a causa del ejército del faraón
egressus est hieremias de hierusalem ut iret in terram beniamin et divideret ibi possessionem in conspectu civiu

aquel día david se levantó y huyó de la presencia de saúl, y se fue a aquis, rey de gat
surrexit itaque david et fugit in die illa a facie saul et venit ad achis regem get

entonces él, arrojando las piezas de plata dentro del santuario, se apartó, se fue y se ahorcó
et proiectis argenteis in templo recessit et abiens laqueo se suspendi