검색어: todo con tigo nada sin ti (스페인어 - 라틴어)

sin ti
ne cum te nec nec sine te

nada sin dios
nihil

nada sin trabajo
nihil sine labore

sin ti no soy nada.
sine te nihil sum.

no puedes hacer nada sin mi
sine me nihil

sin ti no hay nada en el nombre
nomine era numine

nada sin una gran vida da a los muertos
nil sine magno vita labore dedit mortalibus

no puedo vivir contigo, ni sin ti
pilum murialis

el verdadero sabio reconoce que su conocimiento es nada sin la inspiración divina
spanish translator latina

nada sin una gran vila vida no da nada sin gran esfuerzo a los mortalesda a los muertos
nil sine magno vita labore dedit mortalibus

en cuanto a vosotros, lo recubrís todo con mentira; todos vosotros sois médicos inútiles
prius vos ostendens fabricatores mendacii et cultores perversorum dogmatu

porque la ley no perfeccionó nada. sin embargo, se introduce una esperanza mejor, por la cual nos acercamos a dios
nihil enim ad perfectum adduxit lex introductio vero melioris spei per quam proximamus ad deu

me ha parecido bien también a mí, después de haberlo investigado todo con diligencia desde el comienzo, escribírtelas en orden, oh excelentísimo teófilo
visum est et mihi adsecuto a principio omnibus diligenter ex ordine tibi scribere optime theophil

con poder de señales y prodigios, con el poder del espíritu de dios; de modo que desde jerusalén hasta los alrededores del ilírico lo he llenado todo con el evangelio de cristo
in virtute signorum et prodigiorum in virtute spiritus sancti ita ut ab hierusalem per circuitum usque in illyricum repleverim evangelium christ

y amán empezó a referirles la gloria de sus riquezas, la multitud de sus hijos, todo con que le había engrandecido el rey, y cómo le había enaltecido sobre los magistrados y los servidores del rey
et exposuit illis magnitudinem divitiarum suarum filiorumque turbam et quanta eum gloria super omnes principes et servos suos rex elevasse

pues si en algo me he mostrado orgulloso de vosotros ante él, no quedé avergonzado. al contrario, como os habíamos dicho todo con verdad, así también nuestro motivo de orgullo ante tito fue hallado verdadero
et si quid apud illum de vobis gloriatus sum non sum confusus sed sicut omnia vobis in veritate locuti sumus ita et gloriatio nostra quae fuit ad titum veritas facta es

Ángel del guardián, el dulce de la corte del condado, para no abandonarme, de día o de noche, y el día siguiente. hora, día, hora que me pasa si es así, será agradable. no me dejes solo, y te guiaré en absoluto. estoy un poco perdido sin ti. los dientes siempre deben estar cerca de mí. tu mano en la mía. Ángel de la guarda, dulce acompañado
angele custodis, dulcis comitatus, ne me deseras, nec nocte nec die. horae, diei horae, quae transeunt, si tu mecum es, erunt laetae. ne solum me deseras, et meus dux omnino es. parvus et perditus sum sine te. vení semper prope me. tuus manus cum mea. angele custodis, dulcis comitatus