검색어: morada (스페인어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

러시아어

정보

스페인어

¡qué mala morada...!

러시아어

[[Всевышний ясно поведал о том, какая участь ожидает курейшитов, отказавшихся уверовать в Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Аллах оказал им милость, когда отправил к ним Своего посланника, да благословит его Аллах и приветствует, указавшего им путь к тому, как обрести благо при жизни на земле и после смерти и спастись от любого зла в обоих мирах, однако они отвергли эту милость, отказались уверовать в нее и не позволили себе насладиться ею.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

morada de la paz.

러시아어

Обитель мира.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- allanamiento de morada

러시아어

- Нарушение неприкосновенности жилища : 11

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

allanamiento de morada h

러시아어

Нарушение неприкосновенности жилища h

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

robo con allanamiento de morada

러시아어

Ограбление со взломом мест проживания персонала

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:

스페인어

su morada será el fuego.

러시아어

[В служении и поклонении Ему мы все равны]» Ведь тот, кто придает Аллаху сотоварищей [служит и поклоняется кому-либо еще, кроме Него], тому Аллах запретил (вхождение в) Рай.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tendrá el jardín por morada.

러시아어

Он воздерживался от страстей, которые мешают ей быть покорной Аллаху, боролся с порочными влечениями и желаниями, препятствующими ему обрести добро, и благодаря этому смог подчинить свои желания тому, с чем пришел посланник Аллаха. И поэтому его прибежищем будут Райские сады, в которых собраны все блага, радости и услады.]]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

10. robo con allanamiento de morada.

러시아어

10. Кража с проникновением в жилище и проникновение в жилище.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

luego, su morada será la gehena.

러시아어

[[Смысл этого аята в том, что правоверные не должны печалиться от того, что неверующие наслаждаются преходящими мирскими благами и беспрепятственно перемещаются по земле, заключая выгодные сделки, приобретая имущество, получая удовольствие, восхищаясь своей силой и время от времени даже одерживая верх над остальными людьми. Все это - лишь недолгое удовольствие, поскольку они будут наслаждаться мирскими благами очень короткое время, после чего будут подвергнуты долгому и томительному наказанию.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡qué agradable será la morada postrera!

러시아어

И если человек искренне желает себе добра и заботливо относится к своей судьбе, то ему надлежит бороться со своими страстями и усердно стремиться обрести качества благоразумных мужей. И тогда он сможет заслужить место в обители, в которой исполняются желания и людей охватывает великая радость, в которой собраны истинные радости и удовольствия.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

corporación de desarrollo de la mujer la morada

러시아어

Корпорации за развитие женщин >

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

- tráfico de influencias y allanamiento de morada 5

러시아어

- злоупотребление служебным положением и нарушение неприкосновенности жилища: 5

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

(hurto, allanamiento de morada, fraude o agresión)

러시아어

(например, кража, берглэри, мелкое мошенничество или угроза физическим насилием)

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

artículo 206 del código penal: "allanamiento de morada.

러시아어

Статья 206 Уголовного кодекса.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

¡mezquino disfrute! luego, su morada será la gehena.

러시아어

она - кратковременное наслаждение; после жилищем им будет геенна.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

:: apropiación fraudulenta, robo con allanamiento de morada, robo, robo con violencia,

러시아어

:: присвоение имущества путем обмана, кража со взломом, ограбление дома, грабеж, грабеж с применением насилия;

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

morado 1color

러시아어

Чертополоха 1color

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
8,941,737,663 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인