검색어: esperar (스페인어 - 루마니아어)

esperar
a spera

debe esperar
nu vă administraţi picăturile în timp ce purtaţi lentilele de contact.

esperar finalització
aşteaptă completarea

tecla para esperar
tasta pentru așteptare

esperar %1 segundos
Întrerupe% 1 secunde

esperar a los robots
așteaptă roboții

¡no me hagáis esperar!
uneltiţi împotrivă-mi! nu mă lăsaţi să aştept!

esperar finalització del programa
aşteaptă să termine programul

esperar al tono antes de marcar
& așteaptă ton înainte de apelare

esperar a que la zona se seque.
aşteptaţi până se usucă zona.

cambiar opción esperar intervalo vertical
schimbă spațiu-gol pe verticală

las repudiadas deberán esperar tres menstruaciones.
femeile divorţate vor aştepta vreme de trei scurgeri.

en caso de sobredosis, cabe esperar somnolencia.
În caz de supradozaj, este de aşteptat instalarea somnolenţei.

esperar un buit vertical (shift+v)
așteaptă spațiul gol pe verticală (shift+v)

“ esperar y ver” radioterapia prostatectomía radical
supraveghere fără alt tratament până la progresia bolii

no pueden esperar nada por lo que han merecido.
ei nu pot face nimic cu ceea ce au agonisit.

esperar un vacío vertical (shift+v)
așteaptă spațiul gol pe verticală (shift+v)

esto es de esperar y no es motivo de preocupación.
timp de câteva minute soluţia poate prezenta aspect tulbure sau bule de aer, ceea ce este de aşteptat şi nu reprezintă motiv de îngrijorare.

bueno es esperar en silencio la salvación de jehovah
bine este să aştepţi în tăcere ajutorul domnului.

cabe esperar la disminución del efecto antihipertensivo de tritazide.
medicamente antiinflamatoare nesteroidiene şi acid acetilsalicilic: trebuie anticipată reducerea efectului antihipertensiv al tritazide.