검색어: rara (스페인어 - 루마니아어)

rara
rare

muy rara
foarte rară

rara: rash
rare: erupţii cutanate

enfermedad rara
boală rară

rara: pancreatitis
rare: pancreatită

muy rara: disnea
foarte rare: dispnee

la enfermedad es extremadamente rara.
dacă enzima nu este prezentă, amoniacul nu se poate descompune şi se acumulează în sânge.

trastornos del sistema rara nervioso
tulburări ale sistemului nervos

sin embargo, la incidencia fue rara.
totuşi, incidenţa a fost rară.

rara vez se han registrado síndromes hepatorrenales.
rareori au fost raportate cazuri de insuficienţă hepato – renală.

rara ≥ 1/10.000 a < 1/1000
până la

trastornos de la piel y del rara tejido subcutáneo
afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

trastornos vasculares rara trastornos del sistema rara inmunológico
tulburări vasculare

la rabdomiolisis es una alteración muscular rara y grave.
rabdomioliza este o afecţiune musculară rară, severă.

trastornos del sistema inmunológico: reacción anafiláctica muy rara.
tulburări ale sistemului imunitar: reacţie anafilactică, foarte rar.

ocasionalmente se observaron diarrea, arritmias cardíacas y rara vez nistagmo.
printre efectele adverse ocazionale se numără: diaree, aritmii cardiace şi, foarte rar, nistagmus.

esta rara, pero grave, reacción adversa ha sido mortal en ocasiones.
acest reacţie adversă rară, dar gravă, apare mai frecvent la femei, în special la cele obeze.

- si ha sufrido alguna vez una reacción rara a fármacos antipsicóticos llamada síndrome
- dacă aţi manifestat în trecut o reacţie rară la medicamentele antipsihotice, numită sindrom

aparecer una enfermedad muy rara llamada púrpura trombótica trombocitopénica (ptt).
apare o condiţie foarte rară numită purpură trombotică trombicitopenică (ptt).

rara vez se producen reacciones de hipersensibilidad (alérgicas) que precisen tratamiento.
reacţiile de hipersensibilitate (alergie) pot să apară rareori şi necesită tratament.