검색어: carnet (스페인어 - 슬로바키아어)

carnet
carnet

nt2 equipo de protección conducir, carnet de
0811 politika spoluprácedejiny euschumanov plán schumanova deklarácia debetná karta

carnet (red académica y de investigación de croacia)
carnet (chorvátska akademická a výskumná sieť – carnet),

no necesitas más que un carnet de identidad o pasaporte válidos.
jediné, čo potrebujete, je platný preukaz totožnosti alebo pas.

usecarga (4�11)carguero (4�21) carnet de conducir
usesignalizačné zariadenie (4�11)hmotnosť a veľkosť (4�11) hmotnosť na jednu nápravu

los países de la unión no pueden obligarte a presentar exclusivamente pasaporte o carnet de identidad.
krajiny eÚ vám takisto nemôžu uložiť povinnosť predložiť výhradne pas alebo preukaz totožnosti.

usepermiso de conducción (4�06) control de la circulación aérea carnet de conducir europeo
usevýučba riadenia vozidiel (4�06)

la eliminación de controles fronterizos significa que ya no hay que presentar el pasaporte o el carnet de identidad al cruzar las fronteras internas entre países schengen.
zrušenie hraničných kontrol znamená, že pri prekročení vnútorných hraníc medzi krajinami eÚ patriacimi do schengenského priestoru už nie je potrebné predkladať pasy alebo preukazy totožnosti.

no necesitas tener un carnet de identidad con zona de lectura automática ni pasaporte con validez mínima de tres meses. si el documento es válido, estás cubierto.
nepotrebujete preukaz totožnosti s elektronicky čitateľnými údajmi, ani pas platný najmenej ďalšie tri 3 mesiace… pokiaľ je cestovný doklad platný, stačí vám to.

puedes embarcar en un vuelo de destino europeo con pasaporte o carnet de identidad válidos (los miembros de tu familia de país tercero necesitan pasaporte válido).
s platným pasom alebo preukazom totožnosti by ste tiež mali mať možnosť nastúpiť do lietadla na let v rámci eÚ (vaši rodinní príslušníci z tretích krajín s platným pasom).