검색어: lobo (스페인어 - 에스페란토어)

lobo
lupo

eres un lobo con piel de cordero.
vi estas lupo en ŝafa felo.

el hombre es el lobo del hombre.
homo estas la lupo de la homo.

el hombre es un lobo para el hombre.
homo por homo estas lupo.

tom no sabe la diferencia entre un lobo y un zorro.
tom ne scias la diferencon inter lupo kaj vulpo.

el lobo entró en un negocio y se compró un gran trozo de tiza.
la lupo iris en butikon kaj aĉetis grandan pecon da kreto.

al salir de la pradera, ahí estaba el lobo bajo un árbol y roncaba tal que las ramas temblaban.
kiam ili venis sur la herbejon, tie kuŝis la lupo sub arbo kaj ronkis tiel, ke la branĉoj tremis.

un día, la cabra quería ir al bosque para traer comida. llamó a los siete chivos y les advirtió sobre el lobo malo.
iam la kaprino volis iri en la arbaron por alporti nutraĵon. Ŝi alvokis ĉiujn sep kapridojn kaj avertis ilin pri la malica lupo.

entonces el lobo habitará con el cordero, y el leopardo se recostará con el cabrito. el ternero y el cachorro del león crecerán juntos, y un niño pequeño los conducirá
kaj logxos lupo kun sxafido, kaj leopardo kusxos kun kaprido; kaj bovido kaj leonido kaj grasigita bruto estos kune, kaj malgranda knabo ilin kondukos.

"dios mío", pensó ella, "¿siguen con vida mis niños que el lobo se tragó de desayuno?"
"dio mia," ŝi pensis, "ĉu miaj infanoj, kiujn la lupo englutis kiel vespermanĝon, ankoraŭ vivas?"