인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
== desarrollo ==un servicio de windows se creado usando herramientas de desarrollo como microsoft visual studio o embarcadero delphi.
==development==a windows service is created using development tools such as microsoft visual studio or embarcadero delphi.
pasó cerca de cuatro años como ingeniero de diseño de software y líder del proyecto en el grupo herramientas de desarrollo, donde ayudó a dirigir el desarrollo de las primeras versiones de microsoft visual c++.
he spent about four years as a software design engineer and project lead in the development tools group, where he helped lead the development of the first versions of the microsoft foundation classes c++ library for microsoft windows and microsoft visual c++.
primero, necesita microsoft visual c++ v6 (la versión 5 puede que funcione, pero nosotros usamos la versión 6), y necesitará algunos archivos de soporte.
first, you will need microsoft visual c++ v6 (v5 may do it also, but we do it with v6), and you will need some support files.